京都遊:總結

花了一個多月的時間,“2008夏遊京都”終於大功告成了,amy發現持續不斷地寫遊記真的需要很大的耐力,要很努力去回想很多當時的心情、味道和感覺,不過也因為這樣,在寫這些文章的時候,amy透過照片跟文字,又再一次的體會了京都的美。
很多人問amy參考哪些資料,其實amy覺得如果你是“第一次”去京都,那下面這一本書就足夠了。

京都遊:總結
這本書是amy去年想去京都賞楓時買的,當時買了好幾本,這只是其中的一本,後來京都沒去成,書當然也是沒怎麼翻嘍。這次決定到京都後,amy就很認真的把手上的京都旅遊書都看了一遍,另外又去買了好幾本有關京都旅遊的書,總共加起來大概看了5、6本呢~,後來發現這一本“人人遊京都”寫的最好,最有系統,不論公車圖或地圖都很完整,而且裡頭還有一張隨身巴士地圖,超方便的,而且一目瞭然。因此如果你是第一次去京都,amy推薦你把這本書帶著,應該就沒什麼大問題了。

關於這次京都遊行程規劃的部分,amy把旅遊書看完後便開始規劃每天想吃的料理跟想去的地方。為了不想讓行程很趕,amy基本上是以吃為主,先安排好每天想吃的餐廳,再延伸到附近的景點,而且每天只選1~2個景點,再依當時的情況做變動,這樣才不會為了趕著去哪裡而讓整個節奏變得很緊張,旅遊也會比較有品質。在選擇餐廳方面,一部分是看書上介紹,同時Hyatt也有建議一些餐廳,另外也有上日本的關西餐廳討論區,去看哪些餐廳比較有名。根據以上資料,再決定出最想吃的餐廳,然後請飯店代訂。以吃為目的所延伸出來的旅遊方式是我們最愛的,但不見得適合每一個人,因此amy建議出國旅行,先想清楚自己喜歡什麼樣的旅遊方式,再來安排行程,這樣才能玩得盡興。別人的食記跟遊記都只是參考用,每個人都應該好好為自己打造一份完全屬於自己的行程。

京都大小適中、是個很美又有人文氣息的城市,適合以較悠閒的方式旅遊。amy對京都的印象非常好,不論是風景或京料理都讓amy有很深的感動。或許夏天的京都沒有櫻花也沒有楓紅,但相對地也沒有擁擠的人潮,因此更能讓人細細感受京都的風雅。有別於日本其他的大城市,京都是個有文化、有歷史、有美食、有美景,是個會讓人深深著迷想一訪再訪的一個地方。

另外,很多人問amy如果日文不通適不適合去日本自由行,這個問題說實話,沒有答案。因為每一個人對於“旅遊”的定義跟想法是不同的。對amy而言,吃跟住是旅遊中最重要的,尤其是吃,但日本很多老店的menu全是日文,甚至是手寫的menu,連照片都沒有,還有的店連menu也沒有,這個時候不會日文就不知道要如何點菜,這一點是amy覺得最麻煩的,如果你不會日文,你可能就沒辦法吃到你最想要的東西。舉一個很簡單的例子,上次去北海道時,我們去吃拉麵,二個人只想吃一碗,因為anthony會講日文,所以很順利地跟服務生說二個人一碗就好了;但同團的團員因為不會講日文,結果比了半天,還是送上了二碗拉麵。其實就是這些小地方會比較不方便,不會日文會浪費比較多時間在某些事情上。就像吃到某個很好吃的刺身,amy會很想知道那是什麼魚,如果不會日文就不知道要怎麼問,人家講了也聽不懂,這樣的話感覺會少很多,樂趣也會少很多,旅遊就會比較像走馬看花,但這只是很純粹的個人觀點,因為每個人要的東西是不一樣的。

最後給愛吃日本料理的人一個建議,到京都一定要選1~2家名店,好好享受一頓道地的京料理。京料理給amy的感動讓amy從京都回來後對所有的料理似乎都暫時失去了熱情,尤其是日本料理,amy害怕破壞了心中的那份美好;日本當地除外,在台灣的高級日本料理其實已經算是很不錯的了,但某種程度來說只能說是“吃在嘴裡”,然而道地的京料理卻能讓人“吃到心裡”,這樣的感覺絕對值得讓你花上大把的銀子體驗一下。

鉅細靡遺地寫下了“2008夏遊京都”,到這篇總結後告一段落了。52篇的食記與遊記忠實記錄了amy&anthony於2008/6/17-21在日本京都旅遊的點點滴滴,希望對想去京都旅遊的人能提供一些初步的了解和些許的幫助。

上一則:京都遊Day5:關西機場(出境) 下一則:6月24,大溪年度盛事
我要留言:
  • 匿名
    2013-06-07 06:49:44
    感謝您分享旅行中的美好體驗,我們八月將前往京都七日遊,正在加強日語能力。希望一切順利。
  • jsf1435
    2012-07-19 15:00:45
    感謝分享 ~ 上個月第一次去京都玩 完全能體會你文中描述的感覺 京都真是一個令人回味無窮的美麗之都 也歡迎你來我的部落格參觀「楊涵如的網絡日誌」- 京都、奈良篇
  • zingaro
    2010-08-28 18:46:58
    爬了許多人的網誌,很多都是略過居多,妳這一家我可是 從頭拜讀到尾。真的寫得粉棒,希望我的京都之旅也能如 同妳一般成功。可惜的是我的日文是屬於有看沒有懂ㄉ, 所以某些困難可能真的會如妳所言的發生,但沒辦法,今 年10月就要去啦!可能把想吃得魚類翻譯印出來,然後拿 來對照,挫折看是否會少一點???ha...有個問題想請 教,關於百貨公司的超市等地方可以拍照嗎??因台灣的 不行耶~所以非常疑惑中......可以解答一下ㄇ???非常謝 謝妳。
  • yu hsiu i
    2010-01-24 17:28:44
    謝謝你 很實用
  • 匿名
    2008-12-03 12:14:59
    看了你這麼多詳細的說明,讓我更多的信心,過幾天我就要自由行到京都和大阪,行程上的規劃有了頭緒,謝謝你~~
  • ting
    2008-08-13 14:00:01
    amy 我在九月也要去京都自助 請問那本書哪裡買呀??誠品有嗎? 很需要一本好用的工具書 才不會很茫然說 thanks!!
    版主回覆 2008-08-14 14:58:25
    誠品或金石堂都有哦~~
  • Annie
    2008-07-29 09:52:00
    對於會不會日文重不重要這件事我真的覺得AMY講的很棒耶 其實在衣、住、行這幾件事不會有困難 可是食的這一方面,如果不會日文,真的就只能依賴漢字或是樣品 或是在行前就已經印好網路上有人分享過的菜單,指給服務生看。 吃東西的時候也只能默默的吃,或是跟夥伴討論而已 很難理解其中的精髓。 看完這篇,真的有想要好好去學日文了!
    版主回覆 2008-12-03 12:23:46
    我每次去日本回來都想好好學日文,結果到現在還是只會那幾句:p
  • MaggieInside
    2008-07-28 04:53:49
    看到你的遊記 真的讓人覺得很豐富 很滿足 很像日本人在提供服務時 想要給客人的感覺 謝謝你的分享
    版主回覆 2008-07-29 05:37:33
    謝謝你:)
  • agnes
    2008-07-26 14:52:36
    我們一家將於七月底遊京都,在網上看到妳的blog,寫得非常詳細用心, 資料對我們安排行程很有幫助,十分感謝妳!^^
    版主回覆 2008-07-29 05:37:20
    很高興對你們的行程有幫助,也祝你們玩得愉快哦~
  • karen
    2008-07-26 05:28:50
    Dear Amy 你的京都紀行好精采~ 6/17~22 我和我先生剛好在東京蜜月旅行 我的遊記到現在只完成一半而已... 真佩服 Amy 50多篇的遊記真的寫起來要很有毅力呢!! :)
    版主回覆 2008-07-29 05:36:44
    你的東京蜜月旅遊也很精采呢~~,加油哦~~,等你寫完:)
  • shubibi1127
    2008-07-26 04:20:02
    你寫的好詳細喔 我九月要去京都跟奈良 上次去過大版根京都 不過跟你去的地方有些不同 所以這次會參考看看ㄝ 真是很細心ㄝ
    版主回覆 2008-07-29 05:36:18
    先預祝你玩得愉快哦~
  • adld
    2008-07-26 00:40:52
    喔喔~~好棒好棒喔~ 我也要去學日文了~~ 最近我媽一直問我幹麻學日文 我都說因為我也要像amy一樣去日本自由行 比起花大錢請翻譯跟著我這種不自由的作法,自己學還比較能體驗
    版主回覆 2008-07-28 12:54:16
    會日文真的方便很多呢~~,你要加油哦~~
  • Amiwind
    2008-07-25 19:54:33
    Dear Amy, 我覺得妳的京都遊真的提供很多很好的information 我之前在東京讀書時 都沒有把握去關西玩 但我想我明年去玩的時候 一定不會大迷路 ^0^ THANX
    版主回覆 2008-07-28 12:53:26
    京都是個棒的地方,你一定會喜歡的:)
  • TAMACAT
    2008-07-25 17:52:39
    真的很厲害耶 寫這麼多篇!!! ^^
    版主回覆 2008-07-28 12:52:52
    原本也沒想到會寫那麼多篇,不知不覺一直寫下去就寫了52篇,自己都覺得真多呢~:p
  • mi
    2008-07-25 16:04:50
    我以前住在大阪 假日常往京都跑 回台後 最想的除了舊居窗前的櫻樹 就是京都各地景致了
    版主回覆 2008-07-28 12:52:03
    能在日本住一陣子真的很棒呢~~