我和我最好朋友的男朋友,在西班牙餐廳的約會

我和我最好朋友的男朋友,在西班牙餐廳的約會
圖上為Tapas: 各式炸海鮮 西班牙肉球 菠菜雞肉沙拉



哈哈,千萬不要以為小熊在搞花邊新聞……

是這樣的,
小熊在這裡只有很少的朋友,也沒有華人朋友,
不是我不喜歡,如果可以,我其實只想每天說國語,和國語人在一起,

記得剛來時和英語人說話,常感覺很挫折,所以我其實很怕,也不愛和英語人相處,
特別是說出不流利的英語,所有的心思意念都在思索語法字彙時,
不但覺得自己很愚蠢,更不要說表現自己個性與幽默了
所以,當我和一群英語人在一起時,我會變得非常羞赧,
讓他們誤以為我是個文靜到極點的女孩,其實這種感覺是很荒繆很奇怪的,
就像用枷鎖套著自己的手脘,卻想去做法國菜一樣.....
所以不要以為我喜歡只有英語人朋友,我是恨死啦~~~~
~~~~
其實我是被逼的,就是優等生覺得,要想「生根」在這國家,就該和他們本地人相處在一起
連我想學香港話他都不答應,更不要說去華人教會了
所以現在唯一的幾個朋友全是「外國人」,英語人啦


我和我最好朋友的男朋友,在西班牙餐廳的約會

喬安,就是我幾個少數朋友之一,
她非常有幽默感,個性也很有趣好笑,和她在一起,我說英文可以突然變得「十分」流利
或許是因為她的願意傾聽和理解我,讓我覺得很有安全感吧,
再加上她常告訴我:妳的英文說的很好,又很有幽默感是很可愛的人,你應該要有很多朋友的!
這樣的肯定,對於我的沒有信心,實在像打了一計安心針,
所以我常很感激她對我的關心和鼓勵,
她父母是加勒比海那裡來的,我覺得那裡來的黑人多半比非洲來的人漂亮的多,
尤其是五官部分,她本人更是比照片美多了
她是個很聰明的人,事業有成,相當能幹,氣質很好

你看的出她幾歲嗎?

已經43歲了耶,可是還是非常年輕, 沒有ㄧ絲皺紋,
特別是她的不矯作像孩子般的真摯,是我很欣賞的呢,
她雖然一直追求不斷,但她仍很堅持的找到要找到「對先生」
旁邊是她的男友,雖然才認識不久,
卻是她這幾年來,覺得應該有神的祝福在其中的一段關係,

那天, 她讓我們見面,
這味湯尼先生,長的比照片好看英俊多了,
也非常風趣幽默溫柔也體貼,很典型的一個英國人
是個音樂與電腦專家,踢的一腳好足球,也愛板球網球等,

我很替他們高興,因為許多人一直為喬安禱告,包括我
希望她能快快找到那個他,
如今這個熱愛運動的美男子就在我眼前,真的太高興啦~~~
差點要放棄希望了耶~~~~
我們那天聊的很愉快,發現湯尼先生也是個寶貝先生,
他們真是太合適的一對了,

這些是我們在西班牙餐廳吃的,

我和我最好朋友的男朋友,在西班牙餐廳的約會
這是醃漬鹹小鯷魚 橄欖沙啦 焗烤茄子
醃漬鹹小鯷魚味道有點像在吃烏魚子的醇厚感覺,配著香而有嚼勁的香草麵包,很對味。
橄欖沙啦,用料新鮮,很爽口,特別是淋醬部份,可以吃出橄欖油的香甜呢
焗烤茄子,厚實的茄子因烤過濃縮出香甜,與厚重的融化起士,真是濃醇香腴呀 Tapas很像港式飲茶,
因為它就是一小碟一小碟點心一樣的分量,
就也是西班牙人的下午茶,
小熊很喜歡,就在它的新鮮和恰如其分的烹調功力吧。


很開心的一天,因為,
有好吃的菜,愉快的心情
還有

小熊又多了一個男朋友啦
哇哈哈!!!

上一則:羅勒起士火腿麵包捲 下一則:咖啡焦糖蜂巢蛋糕
我要留言:
  • ikai123
    2006.06.07 02:43:24
    B1
    bluecfish 歡迎歡迎歡迎 其實我去住過美國 那裡人的民族性比較開放友善 英國人就較保守內斂 带點驕傲感 我能有這幾位英國好友很開心 也好高興認識你呢 小熊
  • bluecfish
    2006.06.06 22:54:04
    B2
    我現在最好的幾位朋友 都是美國人 一整年受訓下來, 每天和他們朝夕相處 每次要上台演講或示範, 還是多少會結巴 可是我的好友們都會在下面給我鼓勵 有的時候豎大拇指, 有的時候會大叫 [you can do it] 有可愛的外國朋友們 是件很開心的事 也很替你開心
  • ikai123
    2006.06.03 12:19:21
    B3
    蒼芎 他們五茶的定義和我們差很多 大概是晚餐前的點心 約四五點 然後一直到九點才吃晚餐 英文 是很有趣的經驗 不光只是學習一種語言 還須克服心理上的問題 是好長的學習過程呀 小熊
  • 蒼芎
    2006.06.02 08:40:00
    B4
    這確定是下午茶嗎 有點像是正餐的主菜 口味看起來有點兒重 為了孩子的學習 我也上英文課 爛爛的英文 一開始就很大膽讓外師教 剛開始是他說他的我聽我的 能交集的沒幾句 後來漸入佳境簡單的英文會話對話都可以應對 可是就是有個大毛病 除了我的英文老師我能順順的對答 其它的外師我就又會結巴了 我一直在克服中
  • ikai123
    2006.05.30 09:22:15
    B5
    Vivian 謝謝你醬乖還來補習說 喬安其實是個標準英國人了 她出生在這裡呢 確實很漂亮哦 我們一樣耶 都喜歡東吃一點 西吃一點 Tapas最適合我們啦 有小孩也是不同的樂趣 只是我沒有呀...... 小熊
  • Vivian
    2006.05.30 03:29:52
    B6
    小熊的好朋友,喬安很美耶~~ (兩人粉配) 那她會說法文嗎?我也覺得加勒比海那邊的人 長的跟正統黑人又不大ㄧ樣耶! Tapas~~ 我的最愛之ㄧ,東西ㄧ小盤的,可以吃 好多種不同的東西^_^ 我好羨慕小熊,可以和好朋友出去玩樂說.... 有小孩後,生活完全不ㄧ樣,好好享受喔! ^____^
  • ikai123
    2006.05.30 03:10:41
    B7
    向日葵 再次感歎你的方塊絕句 謝謝 妳說的是啊 也是常講才不忘呢 主要是自己太緊張會說不出來 不過很多很多人都對我很好 我真的很受祝福呢 小熊 雅雅姊接 婐還素粉羨慕你們感情這麼好啦 妳看我現在只能在blog說中文啦 要不然真的寂寞死了 小熊 米粒 唉呀 妳也是把廚房當避難所那種啊 哈哈 要有朋友 要不然很寂寞哦 小熊 meli 對啊 我也覺得那小魚很特別好吃耶 小熊
  • meli
    2006.05.29 22:02:48
    B8
    恭喜你 又多了一個男朋友 哈哈哈哈 那個醃過的小曼魚 好吃的勒
  • bunnybaking
    2006.05.29 21:16:17
    B9
    嗯.... 看完文章讓我深思很多 也檢討了很多 是不是該走出我的小小廚房 去交些英語人 琢磨琢磨我一口的爛英語 >...< 米粒
  • Yastudio
    2006.05.29 19:30:43
    B10
    友好朋友真好,不管四不四應與人啦!^_^ 偶也是應與超濫,又都跟中國人一起, 是無法榮入影與世界啦! 你筆我牆多啦! 真高興你有美好的一天! 雅
  • ikai123
    2006.05.29 16:14:46
    B11
    西子 婐是只有跟先生在一起才能說中文 跟朋友只能說英文 所以中英文都有進退不 哈哈 小熊 晶 謝謝你鼓勵 所以囉 希望將來也能和你一起分享美食與想法囉 老實說 婐還是只想說中文啦 呵呵 輕鬆愉快 小熊 rebeccabady 感覺上妳適應的很好呢 婐就比較差多了 不過你說的也是真的呀 小熊 Lijean 謝謝你鼓勵 在國外真的有苦有甘 但真的都是一種精力與磨練呢 小熊 bunnylinn 謝謝你設身處地為我想 還是自己國家好 不騙你啦 小熊 包包 siuvonvon 謝謝你們的鼓勵 婐會加油的 小熊 小莯 謝謝你設身處地為我想 婐會加油的 謝謝哦 小熊 milla 謝謝你設身處地為我想 婐會加油的 謝謝哦 的確自己是要主動去和他們交往呢 小熊 馬小薯 很愛你說的 也常覺得馬大小薯間濃卻不誇張的感情 也是讓人羨慕的呢 小熊 ballzi 謝謝哦 小熊 安妮 哈哈哈 妳的反應跟大家很不一樣呀 很好 婐喜歡 也謝謝你的鼓勵肯定 眞的謝謝額 小熊 mabel 捰也覺得視呢 謝謝你呀 小熊
  • 向日葵
    2006.05.29 15:33:17
    B12
    學習一種語言最好的方法就是, 把自己放在那個語言的環境裡, 讓自己自然而然的習慣聽與說, 認識當地朋友而熟悉當地文化, 除能融入生活還能倍增語言力。 喬安和湯尼看起來都很耐斯呢, 具幽默感個性好多體貼願傾聽, 小熊幸運的遇到了很好的朋友, 心情愉快享受美食皆令人羨慕。
  • mabelchong
    2006.05.29 12:13:09
    B13
    從照片看來喬安是一位爽朗的人, 小熊能結織到是你的福氣。
  • HankAnnie
    2006.05.29 11:05:41
    B14
    哇~~ 我對於標題真是沒有太大的想法!! 因為...................... 光是看到食物的照片..我就受不了啦!!@.@||| 真高興小熊今天的心情很棒!^.^ 你看看吧!我就說,你是很棒的阿!^.^
  • ikai123
    2006.05.29 10:47:09
    B15
    TULIP 你也沒有太多朋友嗎? 其實很多人說我英文說的好, 考試也是speaking最高分 可是當你和十幾個英國人在一起時 納種緊張真的會說的結結巴巴耶 我其實放鬆 就會說的還不錯說 小熊 家珍姊 其實很多人住國外都不見得有當地人朋友 多半也是和自己那圈人在一起 在國外 若不幸 有時真會不小心變神經病呃 我英文其實還好 不仔細挑毛病感覺好像很不錯 只是緊張就真的會結結巴巴說不出來耶 小熊 grace 我們這餐也花了不少 連飲料咖啡大概也三十美金吧 你們真是叫太多酒了啦 小熊
  • ballzi88
    2006.05.29 10:28:20
    B16
    小熊好幸福^+++++^
  • 馬小薯
    2006.05.29 10:05:52
    B17
    一想到在這個世界上 每一分鐘都可能有兩個人找到對的那一半 因而生出更多的愛 就覺得世界好幸福
  • milla
    2006.05.29 05:48:02
    B18
    喬安...看起來好年輕啊! 不說真的看不出來43歲了~ 在國外生活我想多多少少都會遇到跟熊一樣的問題.. 可是我覺得有心去經營的話, 熊一定可以交到很多好朋友的^^
  • 小莯
    2006.05.29 05:26:36
    B19
    我相信小熊可以的 英文一定是多講就ok 我和你一樣若到一個陌生環境 語言又不通時 我也會很安靜~ 不過,小熊有交到不錯又會鼓勵你的朋友 希望一直長久哦^_^
  • siuvonvon
    2006.05.29 04:50:13
    B20
    到了另一個國家定居總是有這些語言問題, 要真正懂得當地的文化就更是難。 小熊, 看過你的文章後, 在這裡也 很替你高興呢!!
  • lihu64
    2006.05.29 04:45:47
    B21
    是一頓愉快的用餐, 真好! 包包
  • bunnylinn
    2006.05.29 03:39:10
    B22
    旅居國外大概就是會遇到這樣的問題吧.... 不曉得如果是我會不會也這樣
  • Lijean
    2006.05.29 02:52:33
    B23
    一桌子的好菜,都是我沒看過的. 雖然出門在外很辛苦,但是可以接觸很多不同的東西. 可以增加自己的閱歷,也是一種幸福吧! 加油唷!
  • rebeccabady
    2006.05.29 01:32:23
    B24
    小熊的好朋友真的看起來很年輕很美ㄟ..... 我跟D先生在一起時,都是說英文.. 所以很自然的跟他朋友出去都是講英文.. 真的是要多說 才不會生疏呢.. 這個週末 也是朋友來拜訪我們.. 吃了好多東西...現在還是好飽中..
  • d8313818
    2006.05.29 01:27:28
    B25
    其實晶覺得優等生的想法是很正確的呢.. 畢竟要在那個地方定居了.. 還是要努力的融入當地的生活會比較好呢... 像熊熊這樣又去社區大學教書.. 又努力的結交當地的朋友....真的很棒呢... 想必將來熊熊的英語只會越來越進步的.... 加油喔... ^_^ 覺得可以跟好朋友一同分享美食與想法是很幸福的晶
  • jessica0118
    2006.05.28 21:39:47
    B26
    Dear 小熊: 呵呵.. 我覺得多和外國人講話英文那陣子就會變好, 但如果一陣子都只和中國人在 一起, 英文就會變差-___-a 所以還是多和外國人說說話好了 西子在學校最好的朋友也是講英文的
  • ccookk
    2006.05.28 17:20:56
    B27
    喬安看起來真的很年輕耶~~ 我也喜歡tapas,可是我們這裡很貴. 一小盤也是$6-$10,然後又少, 一餐下來所費不小. 上次和同事一起去吃晚餐,一個人付了$50+ 不過也是因為他們愛喝酒啦. grace
  • tiger33
    2006.05.28 14:53:55
    B28
    對耶!小熊今天的確看來很開心, 都忘記好好介紹一下食物的味道了, 可見真的很開心! 不過還是盡責的拍下照片, 值得鼓勵! 我有一位朋友在法國住了好多年, 只要有人按門鈴, 她就趴在門洞上觀看,如果不是認識的人, 她就根本不回答, 直到那人走開, 等室友回家,再跟室友說。 像小熊這樣,有外國朋友, 能在社區學校教書, 能力真的很好喔
  • TULIP3791
    2006.05.28 14:28:04
    B29
    小熊~我和妳一樣也沒有什麼朋友.. 不過唯一最好的朋友是台灣人喔.. 外國朋友都僅限於鄰居而已... 還有異鄉媽媽的兒女和我都很好.. 從這篇文章可以感覺出妳今天的心情... 是文字無法形容的開心吧... 我想那妳現在的英文一定超棒!! 哪像我連中文都變爛了>< 看妳拍的菜色有點眼熟.. 似乎國外的菜和裝飾都很像喔... 替妳高興擁有一個快樂的假日=^^=