巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種

巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種



記得我以前在倫敦念書時,每週要去醫院實習兩天,
那時也常常要跟精神療養院裡的主治醫生、職能治療師、護士護佐還有我的督導等一起開會,
開的會通常是之對住院的個案病情與處置方案做討論。

在那樣的環境和會議中,我常常都是唯一的東方人,
那時我剛到英國才不到一年,對著他們討論時專業的術語、各個地方來的口音,
說的英文都像是不知道哪裡來的土話,跟我們在美國影集上聽的美語完全不同,
常常都是聽得一頭霧水,腦袋一個頭兩個大,
痛苦挫折外加自責,恨自己居然從國中開始就沒有跟英文課本做好朋友,建立親密關係,
英文老師上課時也居然只顧著削尖桌上的每根鉛筆...

可是往事已矣,再怎麼想回到國中時的教室,想把英文文法聽進去,單字多背兩個,也是枉然~

雖掙扎著想在醫院那樣的環境生存,
可是耳朵像是被水灌滿,所有的對談都像是陰溝下水道裡老鼠吱吱奔跑的回音----
這這...哪裡是人說的語言呢?!


他們開會時,桌上偶而有著一硬紙盒包,叫做「Celebration」的各種口味的巧克力,
多半是出院的病人送給這些醫生和治療師的禮物,
大家剝著巧克力,邊吃著邊討論,
他們問我怎麼不吃,我只說我不喜歡巧克力,
他們聽了每個人眼睛睜的比牛鈴大!驚嚇訝異的覺得我是世界的怪胎:
居然這世界上有人不喜歡巧克力!!


那盒「Celebration」巧克力紙盒上印著煙花般慶祝的五顏六色,
整個欣喜歡樂氣氛的包裝紙盒,正像諷刺著我一點不慶祝歡樂的心情,
對比的色彩,邪惡的在我陰暗的心情上一點沒有同理心的奔放著可恨的紅橙黃綠藍靛紫!


大家都吃著巧克力,百般無賴的那時候,我也拿起一顆塞進嘴裡,
甜得讓人喉嚨像是螞蟻都要生出來的巧克力,更加深我心裡的酸苦,
可憐的只有那黑壓壓的巧克力顏色,是唯一能訴說我心情象徵的色溫...


黑色的巧克力,總是出現在我淒苦哀怨實習生涯鴨子聽雷的討論會議桌上....

「英國的巧克力」,完全沒有法國影星茱麗葉必諾許主演的那部「濃情巧克力」的浪漫,
對我、卻居然是慘白漂白藥水醫院裡的寂寥心情印象...


畢業後,巧克力還是不斷出現在許多不同的場合,巧克力也已經慢慢失去跟醫院的連結。

悔恨國中輕狂棄英文的心也不再了,因為離開醫院那麼需要專業英文的環境,
我竟然像練過輕功一樣,甩開爛石袋子,一下子發現我可以跳高一公尺!
原來自己還不算太差!哈哈!


雖然自己的英文能力還像是只能飛一公尺高的小肥雞,
不過我也接受了這個事實,國中不用功造就了現在的我,
不能說我沒有努力過,可是我也知道了,
小肥雞只能飛高100公分,就如同我的英文果然只能說到一百句!


承認、接受自己是這樣的,過去造成了現在的我,我雖然也努力過要改變一些事實,
不過,接受總比抗拒與怨恨自己,有更多正面能量,
接受自己是如此,也更容易接納同樣有「缺陷」的另一人,

人總是不會完美的,我接受有些小朋友英文不好,
因為我了解有些人就是無法理解英文文法的痛苦,
不過,我相信那個人總有他能發揮的優點與能力,只是要自己找出出路來。

一顆巧克力,黑黑的外表一點不起眼,吃進口裡才發現他有他獨特的濃、甜、苦,
巧克力還是要加進榛果或是焦糖,花生或是水果乾,
才能夠夠獨特、夠美好的包裝起來,
放進那個五彩繽紛的「Celebration」紙盒裡,才能成為別人的禮物與祝福。


加油囉,
雖然我並不喜歡別人跟我說要我加油,因為這樣表示我不夠好,

不過,我好像也只能這麼說,加油囉!

________________________________________________________________________

巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種




日正公司給我的包裹裡有一包「雜糧高筋麵粉」,
巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種



老實說,我從來不是這種「全麥雜糧」的粉絲,跟他們的關係一向不太好,
可是這包麵粉要怎麼用?才不會讓我看到吃到粗糧麵粉吱吱扎扎的口感呢?
加上我也很不喜歡麵包剝開時肉是土色的,要怎麼做呢?

對!加上顏色深的可可粉就看不到了!

這個麵包使用健康的雜糧麵粉,我發現這種雜糧麵粉跟一般全麥麵粉不同,不但看不到咖啡色的麩皮,
整個感覺是非常細緻的粉粒,看起來跟普通白麵粉差不多呢!不過有一些堅果的碎片增加香氣,
我覺得很好,做出來也沒有我不喜歡的扎扎感喔!

我也減低了糖的用量,也沒有使用奶油,可是做出來是帶著一點巧克力微苦的芳香,
皮是脆的,內裡卻有著像布朗尼蛋糕一樣美味的細綿質感,
一點不過甜,卻有著麵包酵母與巧克力蛋糕結合的奇妙口感,我覺得好好吃喔!

這個麵包我想連不愛吃雜糧或是歐式麵包的小朋友都會喜歡的,
巧克力中其實含有許多養分,黑巧克力中含有豐富的黃烷醇(flavanol),
可以降低血壓,減少胰島素阻抗,具有改善血管內皮細胞的功能,
進而達到保護心血管與預防心臟病的效用。其實每個人都該適量的吃一些,
對抗憂鬱與失戀也是很好的特效藥喔!


以下是我的作法


將300g-320g牛奶,50g鮮奶油,60g80g砂糖,70g可可粉,500g雜糧高筋麵粉,6g速發酵母粉,
一起以這個順序放進麵包機裡,用麵團功能打。
(也可以用手揉勻,這個麵團不像一般歐式麵包那麼濕黏,很好操作,只要揉的均勻,
麵團濕潤軟滑就可以了,最好可以摔打十分鐘出筋)



麵團功能打大概15分鐘後會有提醒你加入nuts的功能,此時放入剝成小片的巧克力100g,
巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種



繼續讓它打完。
巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種




一個小時後麵糰發至兩倍大,取出分成每個120g,揉圓。
巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種




麵團整個滾上一圈麵粉,在頂面切出個十字型,
巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種


(不用切太深,我這個有點切太深,發酵起來切口變太大比較不可愛)



靜置待發酵到兩倍大,大概三十分鐘。
巧克力歐式麵包,蛋糕式健康新品種



放進已經預熱好的烤箱,180c,烤20分鐘,聞到香味大概就可以出爐囉!

自己做的麵包剛出爐吃皮脆心軟,一整個幸福!



熱門相關食譜:

咖啡店經典總匯三明治,各種三明治配法

約克夏布丁,好玩好吃泡泡餅,簡易不失敗配方

肯德基的比司吉(Buttermilk Biscuits,香軟加倍多層次作法)

超簡易! 免揉桂圓紅麴麵包

上一則:馬鈴薯厚煎蛋餅,不需翻面完熟小技巧 下一則:完美番茄牛肉,不知不可烹調小訣竅
我要留言:
  • 匿名
    2013-04-26 20:00:27
    糖是60還是80阿?
  • debby
    2013-03-15 10:10:38
    你好 因為剛好有剩的裸麥粉 請問可以代替雜糧粉 嗎?這樣食譜應該如何修改呢?謝
    版主回覆 2013-03-18 05:59:45
    應該可以喔
  • 阿呆
    2011-11-02 13:13:29
    小熊 如果只想做少少的 我可以把所有材料減一半就好嗎????
    版主回覆 2013-03-18 05:59:04
    可以
  • 匿名
    2010-07-12 08:25:40
    你好...不好意思..我看了你好多食譜..發覺妳真的好厲害... 現在也正在學著你做呢... 我有一個問題想要請問您...就是如果把酵母粉換成泡打粉可以嗎?... 因為我吃到過ㄧ家義式料理店他們自己做的手工麵包...我好喜歡吃... 但是怎麼想就是想不出來他們怎麼做的....因為我也好想試試看..不過大概我太笨了... 所以我才想要請教你... 我知道他那麵包是用小麥粉做的.有麥香.我猜的啦... 就一個圓圓的..外皮吃起來脆一些.. 但是它裡面吃起來就是那種很綿密有些濕潤非常扎實的.. 感覺上就像您做的這種...可是我想它應該沒有加酵母..因為阿..他還販售揉好的麵糰..然後你可以自己回家 烤..如果是有發酵的應該就不能這樣了對吧?... 這個問題困擾了我很久...因為我真的好喜歡那種口感的麵包喔.... 所以我才厚著臉皮請問妳的...真的很抱歉..一來就問您這樣的問題...
    版主回覆 2013-03-18 05:59:30
    不能換成泡打粉喔!
  • a33251
    2010-06-12 02:10:11

     悄悄話...

  • 怡辰
    2009-10-05 11:31:15
    小熊你好 請問你現在有從事心理治療的工作嗎? 我一直以為你是專職的廚師或西點麵包師呢! 我的2個女兒都對心理治療有興趣 一個現在念美術系 以後想念藝術治療 一個現在念德文系 以後想念職能治療 可是她們都不是很會讀書 請問你有什麼建議?
    版主回覆 2009-10-06 03:41:49
    是啊~還是 不很會念書? 有時是因為唸的東西沒興趣 當他們能真的唸想學的東西時 可能又不同啦
  • 2009-09-28 15:16:18
    熊姐姐 我試做了這個麵包~但在麵包上面的十字~ 你是怎麼切的~我切不開太黏了~ 是我切的方法不對~還是?
    版主回覆 2009-10-06 03:36:21
    用剪的就好啦
  • vi2785
    2009-09-28 13:53:09

     悄悄話...

    版主回覆 2009-10-06 03:38:35

     悄悄話...

  • 匿名
    2009-09-13 23:37:44
    親愛的小熊, 我昨天試做了這款麵包囉! 大概是因為我把鮮奶油改成等量的奶油, 糖又加不到5公克的原因吧~~ 做起來乾乾苦苦的~ 雖然單吃讓自己像苦行僧一般, 但配咖啡一起吃,感覺還滿健康的啦~~ (下次我會乖乖的按照食譜做了~~) PS.謝謝你分享了那麼棒的食譜喔~~
  • deonlystage
    2009-09-11 15:53:19
    看完了熊大這篇 感觸還蠻多的 不是在巧克力麵包這上面而是剛到國外得處境 雖然可能情況不太相同 不過還是勾起心中的一些記憶 最感同身處的因該是 不喜歡別人跟我說加油 那樣感覺我很差 很無能
  • icecream0714
    2009-09-11 08:07:31
    自己做 手好巧好健康
  • orfifi
    2009-09-11 03:07:00
    WEnews公民新聞網 2009「台北廚王爭霸賽」 即日起至9/30發表有關美食餐飲的報導內容 就有機會獲選為活動特派記者 ●好康拿大獎●每名並可獲得獎金NT$ 5,000元。 詳細請看: http://rd.nownews.com/rds.php?owner=358&client=1686
  • orfifi
    2009-09-11 03:05:44
    WEnews公民新聞網 2009「台北廚王爭霸賽」 即日起至9/30發表有關美食餐飲的報導內容 就有機會獲選為活動特派記者 ●好康拿大獎●每名並可獲得獎金NT$ 5,000元。 詳細請看: http://rd.nownews.com/rds.php?owner=358&client=1686
  • baglife
    2009-09-11 02:41:54
    我在國中時對英文很有興趣,所以也學的開心,但第二學期,因為一些因素… 就開始不喜歡英文(因為導師是教英文) 現在有點後悔那時的負氣,不過老師的資質很重要,我導師那時對我說:你一定會後悔! @#$%&*.... 因為那時我成績不錯~導師常叫我去訓話,不過身為師長不能用威脅謾罵的方式教導學生 吧,而且越是這樣我就越唱反調囧 不好意思有點離題,看到你的經驗有感而發。如果那時導師不是這樣,我現在說不定是英 文大師囧
  • smilesun76
    2009-09-11 01:15:13
    熊姐真厲害.把這麵包做的這麼美味.跟以前對雜糧麵包的印象都不一樣 耶...還有.有人留言說找不到雜糧麵粉.其實全省的全聯都有賣喔.
    版主回覆 2009-09-11 02:18:55
    你們的東西真是不好找啊 大家都很喜歡來問我哪裡買~ 我怎麼豬到呢~~ 較你們老闆鋪貨勤一點喔^^
  • zunchu
    2009-09-10 03:39:19

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-10 13:59:43

     悄悄話...

  • joy4love
    2009-09-08 15:54:46
    I can't seem to leave comments regularly on Wretch anymore. But I want you to know that I come to read every day and practice when I can. Let's see if I can leave comment here today. Miss you!
    版主回覆 2009-09-09 13:26:14
    ^^ ^^ ^^
  • 菁菁
    2009-09-08 15:28:35
    親愛的小熊: 你以前在英國是當護士嗎? 我現在在美國唸護理碩士,本來是要直接來工作的,可是陰錯陽差,一波 多折, 總之我現在在唸書,當然也要去醫院實習。我只是要告訴你,妳 的文章深深深的撼動了我,我哭了,沒有淚,因為是我的靈魂在哭泣。在 妳的文章中,我緊繃的心獲得釋放,也獲得繼續走下去的勇氣。謝謝!
    版主回覆 2009-09-09 13:25:11
    不是耶 是心理治療 我想我的心情出過國的人都懂 你現在正在努力當中 真的要撐下去喔!
  • zunchu
    2009-09-08 03:12:15

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-09 13:22:55

     悄悄話...

  • yenofelia
    2009-09-08 02:47:18
    哈哈...我指的不是最後的成品.. 是剛發酵完那個裂口...看起來有一點點像... 成品是很美麗的麵包呢!!
    版主回覆 2009-09-09 13:20:24
    謝謝你 ^^
  • yenofelia
    2009-09-07 09:16:04
    翻滾中的麵糰好可愛 最後的成品乍看好像發糕 怎麼沒有什把發糕做成巧克力口味的咧?
    版主回覆 2009-09-08 02:24:22
    欸~ 一點不像發糕吧 ^^
  • 妞妞
    2009-09-07 06:45:38
    Dear小熊~這麵團可以不需揉打至出筋嗎? 會有什麼不一樣的效果呢? 昨晚很性奮的試做,沒雜糧麵粉用全麥的,沒牛奶用無糖的豆漿,巧克力磚用葡萄乾代替,可可粉只用 了80g其他用高粉,其他舊照配方中的使用,用攪拌機低速的攪打了近15分鐘,沒辦法做出像你圖片 中光滑的麵糰,也挺粗糙的外型,結果烤出來的東西很乾硬,無滋無味的(我想我是因為使用的是無糖 的豆漿,又沒另外多加糖的關係),哈哈哈,應該是哪個環節出了大問題吧,煩請小熊幫我解答一 下...^^ 謝謝
    版主回覆 2009-09-08 02:23:26
    出筋當然最好 不過手揉就不免強 你的麵粉大概吸水性較強 請你多加一些水份喔 而且你也多加了十克可可粉 這樣麵團會更乾的 巧克力磚融化了會增加油份水份 所以你要多加20g鮮奶油 20g牛奶 40g糖
  • zunchu
    2009-09-07 06:44:34

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-08 02:18:42

     悄悄話...

  • poingting
    2009-09-07 04:22:59

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-07 14:03:19

     悄悄話...

  • juliatu66
    2009-09-07 03:25:23
    您好,我也是用速發酵母耶, 是黃色包裝的,忘了是什麼牌子的, 因為我買來後就拆開來放保鮮盒, 對了,是不是因為我都放冰箱保存的關係呢? 還是以後放室溫保存就好呢? 如果多放一點酵母是要放多少呢? 放多一點對健康好嗎? 另外想請教一下,如果家人有不喜歡吃巧克力的, 是不是能改以什麼代替巧克力磚和可可粉, 也能做出相同口感的麵包呢? 不好意思問題這麼多^^", 謝謝小熊喲^^~
    版主回覆 2009-09-07 03:41:54
    多放一點酵母沒關係的 這是天然的東西喔 可以多放3-5g 只是不知道你的酵母是否過期了? 不喜歡巧克力就不要加可可粉 水份少放20g 可以加些果乾也不錯囉
  • juliatu66
    2009-09-07 02:30:03
    小熊,您好! 感謝您分享這個配方, 我有試著做而且成功囉, 真的很好吃耶^^~ 不過有個疑問想請教一下, 因為我的發酵時間明顯都多你好多, 例如第一次發酵我就花了近三個小時, 第二次發酵我也花了快二個小時, 是不是我的酵母有問題呢, 最近天氣熱應該發比較快呀, 希望您有空時能幫我解答一下, 或是可否告知您使用的酵母粉是什麼牌子的, 這樣就不用花太多時間在等待發酵上了, 要不然只能在假日做這點心,蠻可惜的, 謝謝您喲^^~
    版主回覆 2009-09-07 03:13:47
    太好囉! 如果你想發快一點 可以多加一些酵母 我用的是速發酵母 你是用什麼樣的呢? 或是放在烤箱中發酵(熱五分鐘後關掉,在裡面噴水,再放進蓋好保濕的麵團) 有可能你酵母用錯囉 希望你讓我知道你用哪種?
  • vinegar520
    2009-09-07 01:48:55
    好厲害唷~ 而且走健康路線呢!! 加上很多人喜歡的巧克力真的是太可口了
    版主回覆 2009-09-07 03:38:56
    ^^
  • zunchu
    2009-09-07 01:42:58

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-07 03:16:20

     悄悄話...

  • poingting
    2009-09-06 15:41:17

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-07 03:32:56

     悄悄話...

  • willyhouston
    2009-09-06 04:10:17

     悄悄話...

  • wawa209
    2009-09-06 03:52:32
    Dear小熊 如果沒有鮮奶油可以用什麼代替嗎? 或是不加可以嗎?
    版主回覆 2009-09-07 03:33:41
    不加就多加一顆蛋也可以喔!
  • joanna600124
    2009-09-06 03:51:10
    一整個幸福感,開始上班之後就沒時間做蛋糕麵包了... 來你家....聞香CCC!
    版主回覆 2009-09-07 03:34:05
    thank you!!
  • mafia1115
    2009-09-06 00:36:22
    感覺起來很厚實 Mafia不常吃巧克力,因為大部分都很甜 小熊的巧克力歐式麵包有健康的元素在裡面 相信吃了它會讓人一天充滿能量 推+6
    版主回覆 2009-09-06 02:05:58
    謝謝你^^ 這結合真是不錯喔!
  • manda
    2009-09-05 18:03:57
    Great! after read your answer to the others, so I can bake them in my small toast/oven. Because our regular oven is broken for good. You have this creative idea, and i love bread so much. Used to bake "pound cake" but it has very high calories.
    版主回覆 2009-09-06 02:05:27
    只要如果有焦 就用鋁箔紙蓋起來繼續烤喔 小烤箱麵包不要做太大 這樣易熟喔 manda住美國沒有烤箱啊? 很不方便吧!
  • poingting
    2009-09-05 15:33:08

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-05 21:36:53

     悄悄話...

  • jerome0628
    2009-09-05 14:55:21
    我喜歡吃雜糧麵包&巧克力,但我不喜歡堅果 因為我老扣扣、牙齒快沒了 >3< 外面那層麵粉烤完之後還會呈粉狀、白白的包在外面啊? 原來雜糧麵包外面的是麵粉呀!?@.@ 難怪每次想嚐、都嚐不出味道,我真呆…
    版主回覆 2009-09-05 21:38:19
    你看起來很小啊~哈 麵粉烤完之後還會呈粉狀白白的沒錯喔 是不會變軟變黑的 這樣才會脆喔~
  • yianllu
    2009-09-05 13:50:27
    = =今天去找雜糧高筋麵粉都找不到... 結果買了個全麥麵粉回家,不知道行不行!!!
    版主回覆 2009-09-05 21:34:30
    可以喔 口感會不一樣 大概會有點扎扎的喔
  • amywang315
    2009-09-04 23:28:14
    親愛的小熊 妳一定不知道我天天來妳家看你^^ 因為我有點懶得登入帳號 但是我每天都會來看看妳 去看看蘇蘇 再去看看松露姐姐 都已經變得一種習慣 就像每天早上我都一定會親親我家兩隻小女生 像家人朋友一般緊密的感情 (小熊會覺得我誇張嗎?^^) 很喜歡小熊哩!也很喜歡蘇蘇,很喜歡松露姐姐 松露姐姐要出書了,我最近工作好忙,都沒時間也沒體力好好寫一篇認識松露姐姐的小文 唉呀!>_< 小熊 我沒有打麵團的機器 只有用手打 那麼麵團變得濕軟時再加入小片的巧克力磚嗎 加入後需要再打多久才算大功告成呢? 我只有小烤箱 可能要烤很久吧~ p.s.回媽媽家跟我那可愛的阿母商量商量,把大烤箱搬回家來試試看吧~^^ 小魚
    版主回覆 2009-09-05 03:37:18
    打勻就可以囉 不需要太久的 小烤箱放得下就可以了 時間是一樣的阿 謝謝你
  • So San
    2009-09-04 20:17:17
    I love it! Even though I'm not allowed to eat. From U.S. with Love.
    版主回覆 2009-09-05 03:45:49
    thank you!!^^
  • luke2602489
    2009-09-04 14:36:24

     悄悄話...

    版主回覆 2009-09-05 03:40:14

     悄悄話...

  • 愛吃奶油的員外
    2009-09-04 14:32:46
    小熊你有沒有空運服務 把你做好的 送到我家 每次看完你的食譜 還要動手做 出門買材料 最後還是自己吃掉....(有點麻煩)
  • 愛吃奶油的員外
    2009-09-04 14:30:52
    小熊你有沒有空運服務 把作好的食物 送到我家 每次看完你的食譜 還要出門買材料 動手做 自己享用(有點麻煩....)
    版主回覆 2009-09-05 03:42:36
    真是囉嗦的孩子~ 自己做!!
  • forever78602
    2009-09-04 12:54:05
    小熊~ 可可粉可以用巧克力磚融化嘛? 還有可以用白麵粉嘛?那要用哪一種呢?(例如:高筋,低筋.....) 不好意思喔,那麼多問題
    版主回覆 2009-09-05 03:41:49
    用高筋 可可粉可以用巧克力磚融化 那水份需要放少一點喔 揉到均勻濕潤就行了
  • audrey
    2009-09-04 09:54:30
    小熊, 請問沒有鮮奶油的話該怎麼辦呢? 不太想買, 因為都用不完...
    版主回覆 2009-09-05 03:43:34
    就改加奶油70g喔
  • 小奇
    2009-09-04 07:35:10
    加巧克力的方式真的可以讓不愛雜糧或高筋的都通通接受耶。。。。。
    版主回覆 2009-09-08 02:25:25
    是啊~
  • POPPY~*
    2009-09-04 04:02:08
    請問小熊什麼是一點不過甜? 心裡正與文章契合的時候,突然出現... 我卡在那句話有一點點小時間,接不起來! 不過,真的我很討厭英文! 就是那個文法,我不懂就是不懂、沒興趣還是沒興趣! 也不可能像小熊說的小肥雞一樣... 不過這個我很喜歡喔~ 但如果是那種更粗的麥粉..嗯!會更愛! 請問那種粗粗的麥粉到哪裡買呢??
    版主回覆 2009-09-05 03:45:18
    粗粗的麥粉就是全麥麵粉啊 這個雜糧粉很不錯 可以用用 一點不過甜? 會很難理解嗎? 不會太甜啊~
  • 匿名
    2009-09-04 03:31:46
    我的烤箱控溫有問題,不管設定多少都是最高溫250c. 如果要做可以烤成功嗎? 
    版主回覆 2009-09-04 03:43:44
    可以 做小一點 約分成70g 烤8-10分鐘就可以了