2006年金馬影展快樂雲之選片單(八) 玩美女人~VOLVER
【大師饗宴】玩美女人 VOLVER
導演:派德羅阿莫多瓦(Pedro Almodóvar)
國別:西班牙
年份:2006
片長:121min
規格:35mm
得獎記錄:2006坎城影展最佳劇本、最佳女演員 / 2006聖薩巴斯提安影展費比西獎
這部片子是由西班牙著名導演”阿莫多瓦”所執導的,真的讓人覺得驚艷,也是今年金馬影展中獲得許多觀眾票選的好看影片。導演與劇本讓劇中的六位女演員演出非常出色,特別是讓潘妮洛普克魯茲(小潘潘)徹底擺脫了”花瓶”的角色,讓本片顯得更加動人,本片小潘潘演出一個勤奮工作,專心撫養女兒的母親;但心中深藏了一個開不了口的秘密….(秘密最後會在片末揭曉,這也是一開始所意料不到的)。
小潘潘的女兒因受到父親的性侵而將他誤殺,而母女兩將其屍體藏入冰箱後,仍鎮定著繼續過日子….。片中許多掙扎與對生活無奈的接受心情,片中除了秀出小潘潘姣好的身材及女性的獨特魅力外,女主角對生活處事直腸子與帶有防衛的個性,孝順與對家庭付出的傳統觀念…等細節詮釋的非常好。片中小潘潘還唱了首歌,那首她小時候媽媽教她唱過的歌,真的非常好聽,透過畫面與故事讓人聽了好感動!
在這阿莫多瓦結合謀殺、亂倫、棄屍、鬼魂的通俗喜劇中,雖然仍是深刻的探討人性,但也不失幽默。小潘潘那個膽小懦弱性格的妹妹,演技也很棒也超級有喜感,那段怕鬼又碰到媽媽的鬼魂的女兒(以為靈魂跟著她的車回到了家,鬼還需要請人幫忙開行理箱才能下車嗎?...哈、哈)。後來妹妹為了藏身未死的媽媽,還謊稱自己收留了一個俄羅斯人,看她流浪在街頭很可憐…,無法公開身份的媽媽心中也藏了一個秘密,原來命運是會遺傳的。
片中也討論到母女的情誼,當母親的鬼魂重返女兒身邊時,說出一個母親最大的悲哀莫過於女兒不愛她的哀傷。讓人更對於阿莫多瓦透析女性的靈魂的功力更加的讚賞。劇本寫的很棒,細節描寫得很細膩外,在故事的起承轉合有許多的意想不到,也些也覺得很妙,真的很值得一看,感動中又不會覺得很深沉;有許多地方真的非常爆笑,雲我就先不跟大家說結局了,不然這樣就少了些驚奇感。
快樂雲碎碎念
好的編劇與好的導演真的很重要,讓小潘潘不再只是花瓶,不再只是阿湯哥的前女友,原來她是有演技的,這部片中可以看到她的進步,真的跟過去有著很大的不同。
但在台灣的翻譯名稱上”玩美女人”,雲我是有意見的似乎與故事的連結上有落差,雖說著女人的故事;但加上完美,總覺得有些怪怪的,但不懂西班牙文的我不知究竟其原意義為何?
親人的疏離一定有原因的;但是否能夠說清楚講明白就不一定了。而似乎命運是會遺傳的,母親發生過的事原來是會發生在女兒的身上,但關鍵是在當事人的作法,做法不同了,命運也就不同了,命運是天生無法選擇的;但做法會因每個人的態度而有所不同。
國外官方網站:http://www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/almodovar/volverlapelicula/
根據阿莫多瓦童年記憶改編而成,藉由母親與三姑六婆間的真實八卦傳說,描述女人間勇敢面對家庭、死亡和男人傷害的悲喜通俗劇。全片以拉丁美洲魔幻寫實的色彩,融合了謀殺、亂倫、棄屍、鬼魂的俗艷情節,西班牙大師阿莫多瓦再度以他的魔手,寫出最深沉華麗的人性欲望,老中青三代女將大飆演技,堪稱潘妮洛普克魯茲從影以來最深情的演出。
還有更多好看的片子,別錯過雲的yahoo部落格哦http://tw.myblog.yahoo.com/judy19740108/
2006年金馬影展快樂雲之選片單(七) 塔羅牌殺人事件~Scoop
2006年金馬影展快樂雲之選片單(六) 彼得與狼~Prokofie v’s Peter & Wolf
2006年金馬影展快樂雲之選片單(五)超完美地獄~The Botherso me Man
2006年金馬影展快樂雲之選片單(四)適合分手的天氣~Climates
2006年金馬影展之我的選片單(三)爪哇安魂曲 Opera Jawa
2006年金馬影展快樂雲之選片單(二) 情慾克林姆~Klimt
2006年金馬影展快樂雲之選片單(一) 雨季不再來~Dry Season