這趟京都小旅行入住的是自己較不熟悉的區塊，六角町；
從京都車站出發，經過略為熱鬧的大馬路後，轉進巷弄，
一時間就像是穿越時空門般的走入帶有古味的街道，
附近的房子大多是有著濃濃京都為的町屋，
離大馬路不遠的地方就到了今日下榻的"三井花園飯店京都新町別館"。
說真的，鄰近這一區的房子，有老房、新房共組的區塊，
很有日劇的味道，要不是今日飄著雨，
不然在附近散步，應該會有許多很生活的畫面；
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
實在有些可惜呀........
入住時到隔天離開前，依舊雨水下不停，
所以期待下次好天氣時再訪囉！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
所以期待下次好天氣時再訪囉！
走入"三井花園飯店京都新町別館"，立即聞到的是木頭的香味，
雖然建築並非是老房子，但據說這裡原址是一間吳服店，
保留其元素與鄰近環境融合的外觀，重新興建了今日我們所看到的模樣；
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
因此在飯店大廳的抱枕上與一些裝飾上都能看的到與吳服有關的元素，
也許是布品，也許是一些花紋的裝飾，還有櫃台上的摺紙也都多了幾分故事。
旁邊的餐廳是明早吃飯的地方，
看起來頗誘人，真讓人期待呀！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
Check in後拿著房卡入房間囉，
低調的入口，用房卡感應後，門打開了看到的是電梯；
剛入飯店前，下著雨，一時還沒發現原來這裡有好幾層樓呀！！
雲的房號是219，在二樓；
用卡片感應後方能按自己房間的樓層，
本想說來試試看其他樓層，
發現則是完全不行哦！！
沿著走廊與指示很快地就找到了自己的房間，
刷了卡，進房間嚕！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
打開房間，房間比自己預期的"長"，
哈哈哈，就像飯店入內之後給雲的感覺，
感覺門面並沒有多大，但裏頭好深遠呀！！
這就是日本老房子的模樣，
而房間也是如此，長形的房間；
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
眼前的空間擺放有兩張單人床與一個小小木製抬高的小休閒空間；
窗戶則是木頭加紙所做的仿古窗，
打開窗戶，恰巧可以看到外頭的街道，
若沒將氣密窗給關起來的話，還能聽到往來的車輛與人們的腳步聲；
或是關上窗戶，打開電視，翹著二郎腿來看電視。
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
來去看看進門時看到的衛浴空間，
入口有吊掛衣服的位置與開放式的衣櫥；
旁邊則是衛浴空間，還是乾溼分離的，
哇！！空間還挺大的耶！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
且洗手台與鏡子的位置超大的，
打開抽屜後，發現裏頭的備品還真不少，
還有可以在房間浴缸使用的泡澡粉耶；
哈哈哈，如果泡不了大眾湯，
還能在房間泡澡哦！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
另外還有一台超好用的"P"牌吹風機.......
哈哈哈，今晚一定要來洗頭，
來試試看這吹風機究竟有多大的魔力，
竟然可以代代價格上漲，且現在還是有錢也買不到呀！！！
下頭還放著睡衣與大、小毛巾......等，
房間內應有盡有，保險箱、冰箱、多功能電源充電頭....等；
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
竟然在床頭下還被雲發現了蒸臉器，
哈哈哈，這房間的玩具還真不少，
光浴室與房間內的小東西就夠讓人東翻西翻嚕！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
飯店內的一樓有男女浴場，
且女生的浴場還開放在凌晨一點，
真是太棒了！！超適合逛京都，走了許多路歸來泡湯、歇息；
原本以為來京都旅行的朋友們，
應該都是早早睡覺，一早就準備出門探險，
沒想到入住這裡的朋友們，作息較晚，
雲都已經晚上十二點三十才去泡湯，
沒想到還有五個人在裏頭，
因此只能打消拍攝浴場的打算，
趁離開前偷偷按了幾張快門；
浴場內的休息室設計得挺雅致，牆壁上與座椅靠枕，也都有小巧思哦！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
在房間的床渡過一個舒服的夜晚，
這裡床挺好睡的，洋式的房間也許較適合我們，
少了硬梆梆的塌塌米床墊，多了張床，
早上起來，睡飽飽，精神滿滿；準備來去吃早餐嚕！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
穿過昨晚經過數回的長廊，才發現眼前的天井挺有味道，
很美；若是楓紅時，這裡就是人少少的私房賞楓點；
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
"三井花園飯店京都新町別館"天井與入口旁的小庭院都有京都的味道，
用砂石與樹木，讓人想起京都幾個美麗的枯山水寺院，
雖然是新房子，但裏頭仍藏有老靈魂。
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
早餐是位於一樓的IZAMA，
入內後是一種老屋內藏有現代化的氛圍；
服務人員帶位前，跟我們詢問了一下要洋式還是日式的餐點，
然後領我們入位後，眼前吧檯上的食物請自取嚕
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
哇！！這早餐看起來挺豐盛的，
但數量或是烹煮方式也都清淡了許多，減少了不少負擔；
加上我們剛點的日式、洋式早餐，
滿滿的一桌，這樣吃起來是否會太過分了呢？？
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
還好，來到京都走路的機會相當多，
很容易就給消化光了，多吃一點，才能多走一點，多玩一點哦！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
真的有早餐吃起來像皇帝哦！！
豐盛極了，哈哈哈，邊吃邊聊，邊想想等會要去哪裡散步好呢？？
只可惜，雨還是下不停......
可能得找找室內行程好了，不然溼答答的京都，可就太辛苦了呀！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
吃飯的地方比剛才第一眼看到的更大，
且另一邊還有庭園風光可看，
哇！！來到這裡，早餐可是一定要來吃，
且不要太趕，要優閒慢慢的吃哦！！
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
回房間整理一下，休息一下，中午再退房囉！
拉著行李來到客廳，時間晚了，人也少了一些；
退房時請櫃檯服務人員幫忙叫了計程車，準備往下一個地方移動，
把握最後時光，好好享受這很有FU的"三井花園飯店京都新町別館"
不一會兒的時間，計程車來，服務人員把我們送出門，送上車後，
揮手說再見，彎腰鞠躬到看不到我們的身影後才入內，
這傳統日式溫泉旅館的服務，沒想到這裡也能感受得到，
這裡的服務是親切舒服的，也跟過去印象中商務氣息濃厚的三井系列飯店風格不同，
也許下回想尋求老町屋的氛圍，但又想住得舒服時，
可以考慮低調不奢華的"三井花園飯店京都新町別館"哦！！
.......................................未完，待續
![【日本，京都】京都住宿新風情，感受民居町屋生活的低調不奢華的三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)。]()
三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)
網站：http://www.gardenhotels.co.jp/tw/kyoto-shinmachi/
地址：日本〒604-8212 京都府京都市 中京区六角町361
電話：+81 75-257-1131
因此在飯店大廳的抱枕上與一些裝飾上都能看的到與吳服有關的元素，
也許是布品，也許是一些花紋的裝飾，還有櫃台上的摺紙也都多了幾分故事。
旁邊的餐廳是明早吃飯的地方，
看起來頗誘人，真讓人期待呀！！
Check in後拿著房卡入房間囉，
低調的入口，用房卡感應後，門打開了看到的是電梯；
剛入飯店前，下著雨，一時還沒發現原來這裡有好幾層樓呀！！
雲的房號是219，在二樓；
用卡片感應後方能按自己房間的樓層，
本想說來試試看其他樓層，
發現則是完全不行哦！！
沿著走廊與指示很快地就找到了自己的房間，
刷了卡，進房間嚕！！
打開房間，房間比自己預期的"長"，
哈哈哈，就像飯店入內之後給雲的感覺，
感覺門面並沒有多大，但裏頭好深遠呀！！
這就是日本老房子的模樣，
而房間也是如此，長形的房間；
眼前的空間擺放有兩張單人床與一個小小木製抬高的小休閒空間；
窗戶則是木頭加紙所做的仿古窗，
打開窗戶，恰巧可以看到外頭的街道，
若沒將氣密窗給關起來的話，還能聽到往來的車輛與人們的腳步聲；
或是關上窗戶，打開電視，翹著二郎腿來看電視。
來去看看進門時看到的衛浴空間，
入口有吊掛衣服的位置與開放式的衣櫥；
旁邊則是衛浴空間，還是乾溼分離的，
哇！！空間還挺大的耶！！
且洗手台與鏡子的位置超大的，
打開抽屜後，發現裏頭的備品還真不少，
還有可以在房間浴缸使用的泡澡粉耶；
哈哈哈，如果泡不了大眾湯，
還能在房間泡澡哦！！
另外還有一台超好用的"P"牌吹風機.......
哈哈哈，今晚一定要來洗頭，
來試試看這吹風機究竟有多大的魔力，
竟然可以代代價格上漲，且現在還是有錢也買不到呀！！！
下頭還放著睡衣與大、小毛巾......等，
房間內應有盡有，保險箱、冰箱、多功能電源充電頭....等；
竟然在床頭下還被雲發現了蒸臉器，
哈哈哈，這房間的玩具還真不少，
光浴室與房間內的小東西就夠讓人東翻西翻嚕！！
飯店內的一樓有男女浴場，
且女生的浴場還開放在凌晨一點，
真是太棒了！！超適合逛京都，走了許多路歸來泡湯、歇息；
原本以為來京都旅行的朋友們，
應該都是早早睡覺，一早就準備出門探險，
沒想到入住這裡的朋友們，作息較晚，
雲都已經晚上十二點三十才去泡湯，
沒想到還有五個人在裏頭，
因此只能打消拍攝浴場的打算，
趁離開前偷偷按了幾張快門；
浴場內的休息室設計得挺雅致，牆壁上與座椅靠枕，也都有小巧思哦！
在房間的床渡過一個舒服的夜晚，
這裡床挺好睡的，洋式的房間也許較適合我們，
少了硬梆梆的塌塌米床墊，多了張床，
早上起來，睡飽飽，精神滿滿；準備來去吃早餐嚕！！
穿過昨晚經過數回的長廊，才發現眼前的天井挺有味道，
很美；若是楓紅時，這裡就是人少少的私房賞楓點；
"三井花園飯店京都新町別館"天井與入口旁的小庭院都有京都的味道，
用砂石與樹木，讓人想起京都幾個美麗的枯山水寺院，
雖然是新房子，但裏頭仍藏有老靈魂。
早餐是位於一樓的IZAMA，
入內後是一種老屋內藏有現代化的氛圍；
服務人員帶位前，跟我們詢問了一下要洋式還是日式的餐點，
然後領我們入位後，眼前吧檯上的食物請自取嚕
哇！！這早餐看起來挺豐盛的，
但數量或是烹煮方式也都清淡了許多，減少了不少負擔；
加上我們剛點的日式、洋式早餐，
滿滿的一桌，這樣吃起來是否會太過分了呢？？
還好，來到京都走路的機會相當多，
很容易就給消化光了，多吃一點，才能多走一點，多玩一點哦！！
真的有早餐吃起來像皇帝哦！！
豐盛極了，哈哈哈，邊吃邊聊，邊想想等會要去哪裡散步好呢？？
只可惜，雨還是下不停......
可能得找找室內行程好了，不然溼答答的京都，可就太辛苦了呀！！
吃飯的地方比剛才第一眼看到的更大，
且另一邊還有庭園風光可看，
哇！！來到這裡，早餐可是一定要來吃，
且不要太趕，要優閒慢慢的吃哦！！
回房間整理一下，休息一下，中午再退房囉！
拉著行李來到客廳，時間晚了，人也少了一些；
退房時請櫃檯服務人員幫忙叫了計程車，準備往下一個地方移動，
把握最後時光，好好享受這很有FU的"三井花園飯店京都新町別館"
不一會兒的時間，計程車來，服務人員把我們送出門，送上車後，
揮手說再見，彎腰鞠躬到看不到我們的身影後才入內，
這傳統日式溫泉旅館的服務，沒想到這裡也能感受得到，
這裡的服務是親切舒服的，也跟過去印象中商務氣息濃厚的三井系列飯店風格不同，
也許下回想尋求老町屋的氛圍，但又想住得舒服時，
可以考慮低調不奢華的"三井花園飯店京都新町別館"哦！！
.......................................未完，待續
三井花園飯店京都新町別館(Mitsui garden hotel)
網站：http://www.gardenhotels.co.jp/tw/kyoto-shinmachi/
地址：日本〒604-8212 京都府京都市 中京区六角町361
電話：+81 75-257-1131
