在我覺得想在日本長期生活的話
日語一級的程度只是最基本需要的
也就是説自己還是要不斷的進修
尤其像是家裡有小朋友
幼稚園､學校聯絡的資料
自己還是要過目､了解�面的意思
總不能什麼事都要靠老公
這也是溶入日本社會的一個重點
自己能了解､也就能參入~
再來小孩上小學後
只要和他一起唸
也就是他是幾年級､自己也是幾年級
大人的理解能力比小孩高
只要自己先唸過一次教科書
也就能教小朋友日語的功課了~
如何提高自己的日語程度?
我覺得最有効的方法是看日本NHK的新聞節目
一來NHK主播的日語發音和音調都是最正確的
(多看NHK其它的節目也是可以)
而且也會有字幕
那不只能學到音調､(修正自己的語調)
也能學到文章的寫法和漢字的唸法了
我毎天早上必看的是NHK"おはよう日本"這個新聞節目
比較不推薦看日本綜藝節目學日語
因為有些日語算是比較"粗"的
如果覺得NHK的新聞比較難的話
那就是看連續劇
也是可以從劇中人的對話
來學習日常中的會話了~
再來我是覺得
講日語最重要的是在"有禮"
也就是在什麼場合
就應該要説什麼日語
這比説出來的語調和日本人是不是一樣還重要!
尤其日本又很注重第一印象
能把日語説得有禮比什麼都重要了~
女生的話~
松嶋菜菜子的日語
不管是在語氣還是音調都是很値得學習的最好對像
最後~要提醒大家注意一點､
台灣人説日語的毛病､在於説得太快
日語不像是英文還是中文是"連"著説
而是要有所謂的"斷斷續續"説法
有時是在"助詞"有時是在一句的最後
稍微停一下~(何時該停住､也是只有用多聽來學習)
講的速度也要比中文再慢一點
這樣日本人在聽自己説的日語時
也會比較容易了解了!
最後提到的這一點
也是老公幇我訂正過的
所以也提出來
給大家作參考
就先分享到這裡
想到了再上來補充了
.gif)
.gif)
~.gif)
