【辛尼可】飯島愛與飯禱愛是相當不同類型的電影

【辛尼可】飯島愛與飯禱愛是相當不同類型的電影

從小我就是個喜歡看所謂chick movie的男生。當其他男孩子津津有味地討論着機器戰警捍衛戰警絕地戰警時,我看的則是當哈利遇上莎莉、西雅圖夜未眠以及甜蜜蜜。最經典的是有一次大姐去錄影帶店借了麥迪遜之橋回來,硬拉著我跟陪她看,但結果卻是她睡到人事不知,而我一個人默默地含著淚光看完了。

但凡事都有個極限,即便我一直覺得自己是個底線很寬廣的人,直到某次旅行,晚上回飯店後,與前女友一起看了傳說中的Eat, Pray, Love,然後我就爆炸了。

當然,我們都知道好萊塢,其成熟的電影工業,可以拍出各種類型片,滿足各種觀影的需求。所以啦,喜歡寵物的有馬利與我、101忠狗、阿凡達(誤)可以看,喜歡小孩的有親愛的我把孩子縮小了、奶爸特訓班、靈異匕殺(咦)可以選擇,而戀愛,不用說,當然是最重要的電影元素,君不見所有的好萊塢電影無論再怎麼危急再如何八竿子打不着,無論是沈船、撞車、火車出軌、被穿著怪袍子的教會人員追殺,都一定要男女深情對望一番、親個嘴,甚至抽空來一發。所以愛情電影,特別標榜愛情的噢,如果劇情灑狗血一點,應該也是可以被接受的。

至今我還是不知道為什麼自己如此無法接受那部片,老實說劇情我也已經忘得差不多了,只記得好像女主角因為受不了平凡的生活,所以決定出走,然後就是旅行、做瑜伽、心靈成長、豔遇………

當女主角穿著飄逸的洋裝在義大利享用美食,我突然就完全壓抑不住了:

「拜託,怎麼可能有人去流浪,還會帶那麼美的衣服?去過自助旅行的都知道,哪個人不是髒兮兮的,蓬頭垢面啃着便宜麵包,腳上還踏著一雙最舒服但也是最爛還會飄出臭味的鞋子,哪可能穿著輕飄飄的洋裝蹬着高跟鞋,根本是唬爛嘛!」

前女友沒說話。

不到一個月我們就分手了。

我常常在想這兩件事情到底有沒有關係。

隔了一陣子,我才發現有人把Eat Pray Love翻譯成為「(吃)飯。禱(告)。愛(情)」,當下只覺得有趣,翻得妙,但後來越想越覺得,這部「飯。禱。愛」與「飯島愛」主演的一系列愛情動作片,兩者還真是有異曲同工之妙。

只是一個是滿足女性的幻想,一個是滿足男性的衝動,觀者都把自己所無法滿足的,投射到劇中人身上,而就如我無法理解怎麼會有人穿著小洋裝去旅行時,妳也可以嘲笑怎麼送個披薩修個水管補個習都可以搞在一起。

觀點不同,感受各異。慢慢的我學著去理解,特別是當我抱著嘲笑的心態,跟女生朋友說我的爆點時,得到的回應竟是:「會啊,旅行的時候我還是會帶著一套好看的衣服」,這點讓我大為驚訝,原來我一直活在自己的男性/阿宅中心啊。

還記得在數年前的冬夜得知飯島愛的死訊,她孤獨一人死在公寓裡,被發現時已經死亡多時,那滿足眾多男子幻想的肉體已經腐爛。在膚淺的娛樂與追求滿足的背後,存在著更多的剝削與無奈。無論是「飯。禱。愛」或是「飯島愛」,在那樣刻板與制式的大規模複製下,或許我們還是可以參透一些,關於人生,以及其他更多的。



【認識更多喜歡#電影的好朋友】

【辛尼可】飯島愛與飯禱愛是相當不同類型的電影

上一則:【Ohnojan】我的第二堂課上體育 下一則:【葉揚】曾經太年輕
我要留言: