想談一場浪漫的夏日之戀，即使積極地尋找戀愛、結婚的機會，還是難以避免地陷入「都沒有男生找我出去約會」、「交往都不久」的困境嗎？
原文請看此處
說不定，約會無法持續下去的原因，並不在於你的外表或個性……。
SEIREN股份有限公司旗下，高機能除臭內衣品牌『DEOEST』，針對20歲、30歲、40歲年齡層的130位女性社會人士，和20歲～50歲的110位男性社會人士，共計500位進行了關於女性味道的意識形態調查。
其結果顯示，20歲族群女性3人當中，就有1人因為味道的關係工作無法集中、對戀愛產生消極態度。而且，男性其實也對女性的味道非常敏感，有60％以上的男性表示，討厭女性身上的止汗劑和香水的濃郁味道。
■味道是男性對女性有好感or無好感的重要前提
『夏天是否有明確感受到周遭女性身上的汗臭味呢？』，有半數以上的男性受訪者表示「常有」及「偶爾」。
針對『夏天最在意女性的哪一點？』一問，「體味（36.4％）」得到壓倒性的第1名，緊接著為「體毛（26.4％）」和「汗漬（20.9％）」。
由調查結果發現，比起「汗漬」「脫妝」，男性更在意「味道」的問題，而且半數以上的女性都有聞到「汗臭」的經驗。
■過度強烈的香味 對於男性來說只有負面效果
另外，詢問男性受訪者，最討厭女生的那種消除體味的方法，「香水或止汗劑的味道太重」獲得壓到性的高票。
由此看來，想要解決體味問題，以香制香是不可行的，治本才是最重要的。正如性感迷人的妳知道香水怎麼擦嗎!?一文中提到，想要用香水掩飾臭味可說是天方夜譚。
即使聞到你身上散發出異味，男性們只會心照不宣。所以，女性們可要自己幫自己把關才行喔！
■味道讓女生對戀愛抱持消極態度
更不用說味道對人際關係的重大影響了。「夏天是否會因體味，而對戀愛抱持消極的態度呢？」20歲族群的女性受訪者中，有36.2％答案是肯定的。
由此可知，20歲族群的女性中3位中就有1位以上，會因夏天體味困擾導致戀愛消極。因為體味而對戀愛喪失鬥志，實在是得不償失。除了影響工作，更會波及戀愛層面，看來「止汗對策」。
在夏天止汗對策越益顯得重要。順帶一提，『DEOEST』所使用的高性能除臭材質，具有能利用奈米陶瓷粒子吸附味道，讓金屬離子將味道分解的特殊效果。
建議女性們可以從內衣、止汗劑以及飲食習慣層面多方著手解決體味問題，避免因為夏天到來而焦躁不安，迎接美好的邂逅吧！
◎翻譯：師咻咻
【美忍者精選特集】
