HAPPY NEW YEAR!!

HAPPY NEW YEAR!!

新年明けまして おめでとうございます!!

本年も よろしくお願いします~

HAPPY NEW YEAR!!

大年初一 就收到這麼多的年賀葉書(ねんがはがき)

其中最令MMY驚訝的是HAPPY NEW YEAR!!HAPPY NEW YEAR!!

就是剛來日本時認識的隣居

幼稚園的大班小男生

去年當PAPA了!!HAPPY NEW YEAR!!

他上小學放學後媽媽不在家時

就會來MMY家作功課

MMY還常常教他漢字的寫法耶~

想不到一轉眼

他都當PAPA了

説真的

好想看看他的兒子哦!!哈哈哈~

HAPPY NEW YEAR!!

這是誰↑

MMY家的小MMY~

自己自動把臉遮起來哦HAPPY NEW YEAR!!

身高像MMY媽媽

臉是和阿本仔PAPA一個模子印出來的

所以和MMY長得不像

回台灣時

常常有人説偶是他阿姨

聽了都會暗自偸笑3聲HAPPY NEW YEAR!!HAPPY NEW YEAR!!HAPPY NEW YEAR!!

HAPPY NEW YEAR!!

過年之前 台灣阿母寄來的自製烏魚子

MMY的阿母是職業級的

毎年年底

他會去市場買生的烏魚卵

作好烏魚子

寄來日本給MMY

MMY超愛吃的!!

HAPPY NEW YEAR!!

也順便會一起寄來一些家郷味

阿孫小MMY喜歡的肉鬆

那是一定少不了的

HAPPY NEW YEAR!!

一共寄來7包肉鬆

HAPPY NEW YEAR!!

還有肉乾 鳳梨酥 烏梅等等

收到時真的好高興!!

這些東西對大家來講

都是平常可吃到的東西

可是對於長年住在日本的MMY來講

都是很令人懐念的家郷味HAPPY NEW YEAR!!

HAPPY NEW YEAR!!

日本人大年夜必吃的年越しそば

主要的材料是:

ほうれん草(波菜)蒲鉾(かまぼこ 類似台灣的魚丸)蕎麦、葱、

湯頭是用つゆ(一種柴魚、昆布的日本醤油)

這是日本年菜(おせち料理)↓

http://blog.fashionguide.com.tw/BlogD.asp?PerNum=31&Num=2790

還是喜歡台灣過年的大魚大肉

還有阿母煮的年夜菜HAPPY NEW YEAR!!

HAPPY NEW YEAR!!

還有一道是お雑煮(おぞうに)

基本上一定會有もち(麻薯)、葱、ほうれん草、等等

有的人會放點鶏肉

毎家的お雑煮會有一點點不一樣

關東和關西也會有點不一樣

阿本仔從小就是吃這樣的お雑煮長大的

他真的好喜歡!!

過年期間會吃好幾碗

MMY也是一碗左右就投降HAPPY NEW YEAR!!

HAPPY NEW YEAR!!

大年初3去東京新年團拜

我和小MMY點的刺身天婦羅セット

HAPPY NEW YEAR!!

そば寿司セット

HAPPY NEW YEAR!!

牡蠣刺身セット

HAPPY NEW YEAR!!

窯御飯セット

小叔説偶怎麼都不會發福?

説真的

偶也是不知道HAPPY NEW YEAR!!HAPPY NEW YEAR!!

來日本後就是胖不起來

老實説

以前當學生時就己胖過了

比現在大概胖了10KG左右HAPPY NEW YEAR!!

((偶都不敢講出這個秘密∼哈哈哈))


日本新年很快就過了

再幾天小MMY也要開學了

又要回到當司機的日子^^





上一則:我的新寵ChanelNO18 指甲油 下一則:簡單日式味噌湯作法
我要留言:
  • Moninaka
    2009-02-02 17:32:26
    MMY~~你好  看到你這篇台灣的烏魚子  讓我好心動喔    >< 

    真好自己媽媽會做呢    我也想請朋友幫我從台灣寄來  喝喝 
    可以請問你嗎    麻油可以寄來嗎  還是日本東京那裡有賣比較純一點的麻油呀    我上次在超市買了一罐  一點都不香阿  @@~

    如果我有朋友來  可以請他們帶麻油進來嗎  肉乾  跟烏魚子呢  可以用帶的嗎  還是用寄的比較保險 

    說真的太久沒吃都會想念呢 

    雖然已經二月了  但仍助你新年快樂  哟

    版主回覆 2012-06-24 18:08:31
    你好 ~

    日本賣的都是白麻油(用白芝麻提煉的)

    所以不香^^

    那我們説的台灣麻油是黒芝麻提煉出來

    ↓網友告訴我在這個網站

    http://www.rakuten.co.jp/takarazima/

    可買到台灣麻油和一些吃的東西

    参考看看哦~哈

    之前還可帶液体物品上飛機時

    我都會帶一瓶麻油來日本

    後來禁止後

    怕放托運行李�面瓶子會破掉

    再來就没有帶麻油回日本了><

    肉乾、烏魚子等都是可帶回來日本~

  • hl3062a
    2009-01-15 10:35:01
    明けましておめでとうございます。
    晚了這麼久才來賀年,真是抱歉哪~  (請原諒我  >_<)

    希望MMY的2009也是個美好的一年!!!
    版主回覆 2009-01-16 00:00:00
    hl3062a~

    HAPPY NEW YEAR~
  • orchard408
    2009-01-12 18:44:05
    那個炸牡蠣..  老爺超愛吃的,  是冬季季節限定  ^^

    幸好現在台灣也吃的到.  新宿的勝博殿在台灣有分店.

    現在也有炸牡蠣套餐  ~~~
    版主回覆 2009-01-16 00:00:00
    我家老公也是點炸牡蠣~哈
  • 檸檬片
    2009-01-08 08:36:36
    原來小MMY  這麼大了

    我一直以為是國小3~4年級的小朋友呢!


    一直覺得日本的食物是色>香&味

    (所以其實就算看起來份量吃很多   

    其實熱量應該還在可控制範圍?)


    每次看到辣妹曾根在電視上    吃一堆哩哩扣扣還瘦成那樣

    就覺得超羨慕的


    不知是日本的東西真的比較吃不胖    還是她異於常人?
    版主回覆 2012-06-24 18:08:23

    小MMY再過幾年

    應該也可以嫁人了~哈(偶亂講的^^)


    辣妹曾根的胃有被照過X光

    形状是類似圓型

    他自己説一天上5-6次大號

    所以不會發胖= =

  • 倫媽二姐
    2009-01-08 08:16:35
    M.M.Y:
    新年快樂!!!!
    身在異鄉收到家鄉味的感覺~~~很HIGH喔!
    慢慢吃囉~~~但也不要捨不得吃~~~放到過期囉!哈哈!
    (我承認!我以前就是這樣~~~捨不得吃~~~~)
    版主回覆 2012-06-24 18:08:23
    (我承認!我以前就是這樣~~~捨不得吃~~~~)

    ↑這個好笑~

    偶都是毎天吃一點點~哈哈~
  • 鮮奶綠
    2009-01-07 16:09:47
    MMYさんへ
         こんにちは、
         料理がおいしそうですね。
         私も日本料理が好きで、よく友達と一緒に食べに行きます。特に刺身に目がないです。^^
    版主回覆 2012-06-24 18:08:23
    こんにちは~

    やっぱり 台湾おせち料理のほうが好きかな~
  • 愛愛LOVE
    2009-01-06 15:45:42
    哇~~好棒的料理喔!!

    我也覺得日本料理比較"吃不胖"...
    去日本玩7天,天天3餐都吃很保佑很豐盛
    想不到回來台灣還瘦了1-2KG呢~~

    呵呵...新年快樂喔!!
    版主回覆 2012-06-24 18:08:22

    台灣阿母也是説:日本料理没什麼油

    當然是吃不胖~哈哈~

  • 夢幻豬排飯
    2009-01-06 13:38:14
    日本料理看起來就是好吃
    深夜裡原本已經有點餓了
    現在看了這些照片更是餓啊!!
    版主回覆 2012-06-24 18:08:22
    我有時會想吃炸鶏

    可是回台灣

    就連想也不會想哦^^