體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

文化是一種代代相傳,傳統是一種文化的繼續。

日本也是屬於東亜、也是使用漢字系的國家,

可是∼和中國系又發展出一種不同的文化。


有機會來到日本,除了SHOPPING和欣賞美麗的風景之外,

日本的《祭》更是値得去親身體驗的一種不同的文化感動。


毎年的9月底到10月初左右是日本各地”秋祭”的季節,

毎年,我也一定會來到有四百年歷史的彫刻屋台祭,

毎次∼我也都會被那彫刻屋台的文化深深所感動!

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

彫刻屋台秋祭起源於四百年前的日本戰國時代,

目前有32個彫刻屋台,一半左右都是江戸時代的作品,

最古老的屋台是在200年前江戸的”文化”時期(1800年左右)所製造。

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

彫刻屋台分成二個種類、一種是原木、一種是彩色。

7彩屋台上的猴子和日光東照宮有名的”非禮不聴、非禮不視、非禮不問”3隻猴子就有那異曲同工之趣.

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

原木屋台的彫刻就比較大胆

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

彫刻的主話也都在龍、虎、獅子等等

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

毎台屋台都排隊來到神社

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

屋台的最先是”手古舞”(てこまい)手拿”鉄棒”發出ちゃリン的声音,帯領屋台前進

毎個町的”手古舞”也會不同

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭


體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

來到神社後、”宮司”會拿番排給屋台,屋台就會一個一個移動到神社的後面,

該是拿到通行証後才能出境遊行的意思


體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

神社境内排好的屋台

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭


體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

銀座一丁目的屋台也是有200年左右歷史

(毎個地方的中心地都會命名為銀座)
體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

仲町屋台也是江戸時代,也是接近200年的古老屋台。

體驗日本文化:四百年歷史彫刻屋台秋祭

看到日本人用心維護傳統文化和熱心参於”祭”的活動,譲人有一種説不出的文化感動,

這不是我剛來日本時所能感受到的,日本文化還是須要時間去慢慢体會的!







上一則:日本UNIQLO+J全款式,期間降價一星期(10/8-10/14) 下一則:日本白鳳堂究極化�刷具的製造秘密(電視照片)
我要留言:
  • 迪安娜貍貓
    2011.10.13 11:47:05
    B1
    真的  用心地保留跟熱情參與會讓人很感動
    (我也是會去家裡附近廟會看每年迎神的人  真的有感動)
    之前看到某大作詞者發表文化城市的感言
    我覺得真的是這樣  如果沒有好好珍惜保存舊文化  並讓他延續  一個城市充其量只是失去靈魂  空有高樓新科技的殼子

    這些屋台保留得很好  也好美!!
    不過我有一個很白癡的疑問
    這些屋台是日本路邊攤的前身嘛?  還是這是祭典用的不一樣? 
    我太淺了>  <
    版主回覆 2012.06.24 18:22:46

    是祭典用的屋台

    最早是用來祭典時跳舞的地方(容易移動又不占特定空間)

    後來才成為祭的主角


    珍惜保存舊文化不容易

    尤其又有4百年歴史

    要一代延續 一代也是一種文化的使命



  • 千層派
    2011.10.13 10:36:12
    B2
    很壯觀耶

    版主回覆 2012.06.24 18:22:46

    地方的一大行事

    也看得出参於祭的地方人士都非常熱心

    不管是老、少、男、女

  • 年輕98
    2011.10.11 10:51:05
    B3
    日本人對於文化的保存和傳承非常的用心
    祭典時常會發現~老.中.青都會參與
    不像台灣很多傳統民俗活動
    只剩一些老人在做
    沒有交棒下去,  以後會漸漸失傳,  相當可惜
    版主回覆 2012.06.24 18:22:44

    也有専門維修彫刻屋台人員,和平常開放的屋台展示館

    200年左右的屋台也是維修得非常好

    為了不譲屋台的製造技術失傳

    也有定期製造新的屋台

    所以∼也有看到年代比較近的大正、昭和、平成的屋台