L’OCCITANE歐舒丹世界婦女日紀念皂持續協助西非婦女獲得經濟自主

L’OCCITANE 世界婦女日紀念皂

持續協助西非婦女獲得經濟自主邁向更美好的明日

L’OCCITANE為慶祝每年3月8號的國際婦女節，2011年起連續三年推出不同款式的紀念皂，這些紀念皂由非洲布吉納．法索當地婦女在位於Leo的傳統肥皂廠親自製作生產。在L’OCCITANE積極協助參與，透過不斷的訓練和知識傳授，幫助越來越多的非洲婦女學得一技之長，製皂收益來源投資於購買新設備，以協助更多當地婦女能獲得經濟獨立自主，維持家計來源，減輕婦女們負擔，同時，孩童們也得以飽餐並就學，甚至可運用收入購買自行車，便利孩童日常生活交通運輸。

自2009年起，販售世界婦女紀念皂全數營收所得捐贈至L’OCCITANE Foundation，基金會和非營利組織NGO Aide et Action 合作，運用於共同建立、營運為布吉納．法索當地婦女創建的識讀中心，為西非婦女的教育資源與機會盡一份心力。

2013世界婦女日紀念皂 Women’s Day Soap

100g NT. 150
3/８獨立門市&官網限量上市

溫和配方蘊含高達52%的乳油木果油，乳油木果油原料全數以公平交易價格向布吉納．法索婦女購買，並經過Ecocert Fair Trade認證，保障婦女們免於不合理剝削。營收所得將捐贈至L’OCCITANE Foundation，透過L’OCCITANE Foundation和非營利組織NGO Aide et Action合作所創建的識讀中心，協助非洲婦女識讀並獲得經濟獨立。由創辦人Olivier Baussan初次到布吉納．法索時相遇的藝術家 Sougouri Sawadogo巧思設計皂上壓紋圖騰，靈感源自於傳統bololan波格隆織紋，象徵著『教育』的涵義。

歐舒丹基金會

協助布吉納‧法索婦女開啟更美好的未來

1980年初期，歐舒丹的創辦人Olivier Baussan在一趟非洲布吉納．法索之旅中發現了乳油木的神奇護膚特性，決定將此神奇的天然成分運用於 L’OCCITANE皂類及其他產品中。自此開啟L’OCCITANE與布吉納．法索的深厚關係。在當地，乳油木果油被稱為女性的黃金，由當地婦女所生產，因此布吉納．法索婦女們在當地社交與經濟上扮演重要的角色，而L’OCCITANE Foundation也關注到當地缺乏教育、識字比率低的情，因此協助婦女從事並且發展可獲得收入來源的活動，選擇透過公平交易原則與布吉納．法索婦女合作，持續協助當地婦女獲得經濟上的獨立，另一方面L’OCCITANE Foundation也積極協助提升婦女們的識讀能力，以提升婦女地位，讓他們獲得自主權。

*全數營收：扣除稅金、運輸及製作成本