關西旅遊小常識之関西弁（到底什麼是關西腔呢？）

去過關西的朋友大家一定都知道他們所講的日文是「關西腔」吧!

其實「關西腔（日語：関西弁〔關西辯〕 Kansai-ben）」就是「日本近畿地方(關西地方)各種日語方言的總稱。
特別是指近畿地區當中京阪神（京都、大阪、神戶）一帶的方言。

畿內（指日本古代至中世紀的奈良、京都一帶）的腔調是直接由江戶時期末葉的京都、大阪區域的口語所形成，現在為近畿地方的居民以及近畿出身者（共約2000萬人）日常使用。

但即使同樣是近畿方言，也依地區以及年代的不同而有所差異。近畿方言直到江戶時期中葉為止都是日本的標準語，現在則成為除標準語外具有次大影響力的一種方言。

到關西會幾句關西腔日文的話可以打中關西人的心喔!
(而且覺得自己好棒棒^^)

 

おいでやす（oideyasu）、おこしやす（okoshiyasu） - 歡迎光臨。京都方言。相當於標準語的「いらっしゃいませ」（irasshaimase）、「ようこそ」（yōkoso）。
まいど（maido） - 你好。商用大阪話。相當於標準語的「どうも」（dōmo）。
おおきに（ōkini） - 多謝。相當於標準語的「ありがとう」（arigatō）。
めっちゃ（metcha）、むっちゃ（mutcha） - 很。年輕人使用。相當於標準語的「とても」（totemo）、首都圈方言的超（chō）。

那麼來造個句：関西弁がほんまかっこええやん!!!(關西腔真的很酷喔!!!)
我想關西人應該聽了會很開心吧~
說不定買一條小黃瓜送一盒生魚片喔!(會不會想太多了?)

[T1- 中華日本通]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a8330359814a7d328d1?blg_source=123&referer=&utm_campaign=eznippon-6d-chumhwa&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[T2- EZ Nippon日本通-11天吃到飽上網卡]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a7916959007c50660fa?blg_source=123&referer=&utm_campaign=eznippon-11d&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[T3- EZ Nippon日本通-5GB上網卡]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a7007159007eeb56ed6?blg_source=123&referer=&utm_campaign=eznippon-5G&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[T4- EZ Nippon日本通-1GB上網卡]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a51927590080207fb22?blg_source=123&referer=&utm_campaign=eznippon-1G&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[T5- 20吋十字紋行李箱]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a40161592e7aae186e1?blg_source=123&referer=&utm_campaign=jdce-20&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[T6- 村上 隨身行李秤]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h80196599972c57477f?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_scales&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[T7- TSA海關鎖行李固定帶綁帶]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h834295999b9927ad00?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_TSA&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[T8- TourTalk譯遊 旅遊管家服務+真人線上翻譯]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a21377594a34c3714bf?blg_source=123&referer=&utm_campaign=tourtalk_10d&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L12- 快樂馬 真空壓縮袋超值7件組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h465405999b67c7a156?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Compbag7&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L13- 日式 萬用伸縮收納層架2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h396155999bbb791c3d?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_telescopic2&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L14- 韓版 360度壓克力化妝品旋轉收納架]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h19051599a35e398bc1?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_360&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L15- 韓版 水晶四抽屜格子化妝品收納架]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a68560599a3cfc620c0?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_drawer1&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L16- 韓版 快樂旅遊收納12件組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/a8843159b68a859dbb2?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Incorp12&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L17- 馬卡龍系 摺疊收納旅行包]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h2067059b6878712f1f?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Travelb1&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L18 韓版 旅行收納防水單肩旅行包2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h0828359b67532ae922?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Travelb2&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L19 韓版 快樂旅遊健身收納包2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h4830859b6894ac4c9b?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_sport&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L20 韓版 襯衫領帶防皺商務收納包2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h6965959996e130b9ef?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_shirt2&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L21 韓版 快樂旅行衣物整理袋2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h865255999276ab413d?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_clothing2&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L22 韓版 快樂旅遊內衣收納包2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h3737159b678499f14f?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_underwear&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L23 韓版 旅行收納鞋袋3件組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h5156259b67c159f539?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Shoesb1&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L24 大款旅行鞋類整理收納包2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h6198959b67e1266328?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Shoesb2&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L25 攜帶型多用化妝包2入組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h3921159b680706f56c?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Cosmeticb&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L26 時尚透明彩邊雙拉鍊收納整理包3件組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h3175459b68473b98f4?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_Transparent&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

[L27 母嬰用收納整理四件套x2件組]

 

 

 

https://pixgoods.pixnet.net/allgoods/h3606759b686186b916?blg_source=123&referer=&utm_campaign=Mki_MandC&utm_source=ryoma0202&utm_medium=text

 

 

 

 

 

 

 

關西賞楓行程 ：
https://www.kkday.com/zh-tw/product/3491?cid=4921

KKday首頁：
https://www.kkday.com/zh-tw/home/index2?cid=4921

KKday其他旅遊產品：https://www.kkday.com/zh-tw/product/productlist/A01-010/?countryname=%E6%B3%B0%E5%9C%8B&cityname=%E6%9B%BC%E8%B0%B7&city=A01-010-00001&cid=4921