大家早阿~
早上睡過頭了
一陣混亂
還好~阿本和小MMY還是照平常時間出門了
鬆了一口氣
再來就是唯我為王的時間
一邊等衣服洗好
一邊又上來FG混~
超愛這種"無法地帶"時間
其實日本生活也是和台灣差不多
只是四周的環境都變成日語~哈哈~
就來分享超好玩的超市自助收銀機
之前文章�也有介紹過
我家這裡的超市也設置一陣子了
昨天MMY終於臉皮厚點
把機器照像了
操作也很簡單
只要先按<お会計スタート>
レジ袋不要-->塑膠袋不要
也有日語的語音指示
再來是讓商品讀碼
商品讀碼後、放到左邊的台子上
或是塑膠袋�
會有"PI"的聲音
也會有商品名、價錢的語音
超好玩的~小孩該會玩得很高興
商品全部讀碼後
出現商品名、點數、合計價錢
没條碼的商品按<バーコードのない商品>
再來按"お支払いヘ"(結帳、付錢)
按付款方式
現金
刷卡
其他
放紙鈔、零錢和找零錢地方
カードはこちらです(刷卡地方)
左邊小小一張四方形紙是收據會出來的地方
拿起收據和找的零錢
這樣就完成購物
大家下次也試試看
蠻好玩的~也比收銀員結帳節省時間
那店家會不會擔心有人不誠實?
那是當然
會有個店員在自助收銀機區站崗~哈哈~
我要留言:
Hi ,請登入(會員)才可以留言喔~
登入
-
葉大美2010-06-22 18:41:39這次去義大利有看到喔!!
不用排隊超方便!! -
小小夏2010-06-22 18:38:09真的很好玩耶!!
如果有父母帶小朋有去超市買東西,
讓小孩玩這個應該小孩會很開心哦^O^
MMY真的為大家謀福利耶,
要是我真的不敢拍照>////<
如果還有機會去日本,
去之前我一定要把MMY這篇印下來,
去玩玩看啦∼^O^
只是還要有收銀人員在旁邊站崗,
也沒省到人力啊?到底是對商店好在哪呢...? -
3月9日2010-06-22 12:31:02好妙唷
感覺好好玩
還可以刷卡耶
但我這次日本行時
在超市時並沒有看到這個耶
因為很喜歡M.M.Y的發文
所以所以又來碎碎唸了 -
lesleylin2010-06-22 11:07:36超好玩的~
但是第一次使用整個手忙+腳亂阿~~
話說~人類實在是太聰明了!!! -
amiga2010-06-22 09:53:22用這種自助收銀機,商品有比較便宜嗎?
若沒比較便宜,還是多給求職者一些就業機會(收銀員)。^_^b -
千層派2010-06-22 09:46:40台灣還沒看過
好妙喔~ -
年輕982010-06-22 09:24:15没條碼的商品按<バーコードのない商品>
~~~~~~~~~~~~~~
然後怎麼辦?
還有"收據" -
yup2010-06-22 09:15:16我在美國超市也有看過耶
還蠻好玩的
可以付現&刷卡 -
菱角魚2010-06-22 09:11:53加拿大大型超市都有這種機器 不過好像只能用信用卡付款的樣子