★也來個櫻桃優格蛋糕★

小MMY最近迷上作蛋糕和餅乾

都是自己先上網找食譜

決定要作的蛋糕後

就自己開始動手作

MMY媽媽都是放手讓他作

不管作得好不好

都讓他試試∼

一直覺得女孩從小就要學作菜

那長大後才不會為煮菜而苦

就來看看小MMY的作品了!

★也來個櫻桃優格蛋糕★

優格櫻桃蛋糕

真的作得好棒!!
MMY媽媽也要拍拍手

完全都是他1個人作的哦∼

味道當然是

★也來個櫻桃優格蛋糕★

材料如下:

蛋2個

原味無糖優格100g

砂糖70g

沙拉油50g

薄力粉(麪粉)100g

ベーキングパウダー(baking powder)發漲粉1大匙

檸檬 櫻桃適量

1、把2個蛋打散,放進優格、砂糖、沙拉油、檸檬汁、去種子切細櫻桃

2、薄力粉和發漲粉倒進過濾網、使其粉末更細

3、2和1攪拌好

4、用温度180度左右、40分就完成了

作蛋糕的重點是要完全照食譜所寫的分量

所以要準備一個小秤子

來正確秤上所要材料的分量

★也來個櫻桃優格蛋糕★

也是小MMY作的餅乾

不會很甜、也很好吃!

★也來個櫻桃優格蛋糕★

小MMY説這是個臉的餅乾
大家有没有看出來?

★也來個櫻桃優格蛋糕★

阿本老公作給MMY的心型焼

哇∼好感動

★也來個櫻桃優格蛋糕★

捨不得吃∼哈

讓小MMY先吃、

味道就和鯛魚焼一樣

�面包的是紅豆
就這様3個人好滿足的、又過了”甜甜”的時間


小MMY寫的兩篇文章

日本人PAPA台灣人MAMA

blog.fashionguide.com.tw/BlogD.asp

可愛的橡皮擦(可愛い消しゴム☆ )

http://blog.fashionguide.com.tw/BlogD.asp?PerNum=31&Num=1431













上一則:貓比人還多的貓島(日本宮城県田代島) 下一則:半夜浴室有怪聲?!(不要嚇我><)
我要留言:
  • joyluv
    2009.06.18 22:55:07
    B1
    哇,謝謝MMY打了這麼多字分享教育之道。:)因為我比較悲觀又缺乏自信,所以會擔心孩子會跟我一樣。據說我媽媽懷我的時候常被欺壓,一直處於擔心受怕的情緒,後來懷我弟時比較開心,弟弟就有比較開朗健談,不知道是不是真的有關係?:P原來小MMY是個小少女了,妳很了不起耶!而且堅持自己的原則不因為她是獨生女就溺愛她,我覺得能做到這樣是很不容易的,畢竟是親骨肉,而不可否認有些家長會因為自己的ego而亂寵小孩,其實根本沒有真正在替孩子想。妳是在小MMY幾歲的時候開始讓她接觸料理的呢?她是個幸福的孩子,我覺得以後成為賢慧的牽手倒是其次,重點是孩子能從料理中得到更多樂趣,就算沒有小MMY那樣的妙手,也能算是多體驗生活。小MMY的鳳梨果凍看起來好清爽可口,可以給阿姨我咬一口嗎?(果凍啦∼哈)xD原來是運動選手,難怪這麼忙,好多訓練和活動喔,辛苦了∼∼母女倆都加油唷!:)P.  S.  我現在才發現我前面的onegaishimasu打錯字了。xD
    版主回覆 2012.06.24 18:10:25

    早阿!

    教育之道不敢當,純粹只是一些經驗的分享^_^

    joyluv是個很有心的女孩

    現在就想到將来要如何教育小孩

    真的很難得!

    我是覺得懷孕時的心情是多少會影響到BABY

    但並不是全部……

    應該説一個一個小孩的個性都會不同

    像我家人都很開朗+長舌

    那小MMY個性就比較像老公的家人

    比較温和、心絲也比較細…


    也因為只有一個小孩

    所以更不能溺愛她

    在她以後的人生�

    會有更多的事、是要她自己一個人去担當

    因為没有兄弟姐妹︿︿”


    小MMY從3-4歳開始切菜

    雖然也教過她∼

    指頭要像猫一樣彎進去

    這樣才不會切到手

    不過還是曾切到指頭……

    那我們也没有因此就不讓她切菜

    因為他己記住那個痛

    再來就會小心了…


    我常説:只靠運動不能當飯吃

    所以我要求她功課也要顧好

    學業成績不好、我就不讓她去游泳

    所以她毎天都過得很忙碌


    果凍當然可以給姐姐咬一口!!哈哈∼

    恩∼我知道joyluv想説的是

    お願いします=O-NE-GA-I-SHI-MA-SU!

    こちらこそ、よろしく お願いします!!

    KO-CHI-RA-KO-SO、

    YO-RO-SHI-KU- 

    O-NE-GA-I-SHI-MA-SU

    (也請joyluv多多指教哦∼)
















  • 愛愛love
    2009.06.18 21:34:45
    B2
    真棒的女兒和老公呢~~感覺...生女兒好像很不賴  !!
    版主回覆 2009.06.18 00:00:00
    帶小孩很辛苦

    比較大了就比較輕鬆

    現在是感覺小孩不久就要長大了……
  • joyluv
    2009.06.18 01:06:05
    B3
    小MMY的確很忙碌!我記得以前有在別的文章看到妳說她現在是小學二年級?不知道我有沒有記錯?雖然妳嚴格,但是孩子不會畏懼妳、只有很愛妳(非常感覺得出來),這就是每個父母該修的課題,我覺得做好那個拿捏很不簡單耶。像我媽媽在我小時候就是非常嚴謹又不茍言笑,我當時有點怕她;我爸爸非常疼愛我,但是他很少時間能夠陪伴家庭,所以我們小孩跟他永遠都有種距離感。他們都是很盡職的家長,畢竟做父母本來就是個艱難的工作,所以我才覺得自己以後有得學的!^^;香蕉蛋糕也好棒喔!其實我也是兩個都喜歡耶,拜託小MMY兩個都做嘛∼拜託嘛拜託嘛∼∼∼(撒嬌ing)xDonegaishimaru~~~(不知道什麼時候亂學來的日語,也不知道有沒有錯  ^^;)
    版主回覆 2012.06.24 18:10:24


    先來一個鳳梨果凍,愛吃的小孩昨晩睡前還作果凍
    是她今早的餐後甜點(小聲一點講、她已國中2年級了)

    教育小孩是門大學問…毎個小孩個性也不同

    我應該説是軟、硬兼施~我不會常生氣
    但是有個底線,讓我發火就是火山爆發

    嚴格+肯定+誇獎 大概是我常用的招數~哈

    我並不會因為只有一個小孩就驕縱她
    小時候不聽話、一樣打屁屁(現在動口就好了)

    當游泳教練通知我們,要選她當選手時

    我讓她自己決定要不要去?

    她告訴我:他想試試看~

    所以到目前我一直支持她

    毎天接送練習、帶她4處遠征比賽

    雖然也是蠻辛苦的、但是小孩的興趣

    還是需要父母的肯定+支持

    我覺得以前的父母都少了誇獎

    時代不同了、適當的誇獎能讓小孩更努力

    更繼續他(她)想作的事……

    當父母是一輩子的責任

    毎個小孩適合的教育方法也會不一樣

    不過我想重點是在用"心"

    只要用心去看毎個小孩

    自然也能看出小孩的特性

    也會明白該用什麼方法去教他(她)了……










  • hl3062a
    2009.06.17 21:04:17
    B4
    MMY家的成員,都好有料理的天份喔!  而且心型燒也太浪漫了吧~  雖然我家老公也還不錯,不過我看再過幾年哪會如此??小孩子對做菜有興趣的話,真的是件值得鼓勵且令人高興的事情,不過不分男女就是了,就算是男生也要會做菜才好...
    版主回覆 2012.06.24 18:10:24

    説得也是…時代不同了

    男生也是要會煮菜…

    相信hl3062a家幾年以後,

    還是一樣 LOVE LOVE~

    想當年也是有點辛苦

    才結婚的呀!

    不要打我哦……哈


  • 小小夏
    2009.06.17 16:36:58
    B5
    哇∼∼真的好想吃哦♥♥♥看起來很紮實呢∼我喜歡吃這種口感的水果蛋糕∼每次去麵包店看到都忍不住買來吃。。。小MMY真的好厲害哦!會做菜,還會做蛋糕∼(以後老公可幸福啦∼^^)餅乾也好可愛哦∼比起用模子做的我覺得這種手工感覺的看起來更好吃呢!^^MMY老公做的心形燒∼看起來超好吃的MMY一定感動到不行了吧∼♥♥♥(照例,太幸福了,要捏一下∼∼∼)香蕉蛋糕我也好喜歡吃啊∼(基本上我看到上面那層光亮的皮我就受不了了)生日蛋糕∼就做兩個咩∼吃不下的我可以代勞<--這才是目的!哈哈^o^
    版主回覆 2012.06.24 18:10:24
    我和小小夏一樣、喜歡亮皮没鮮乳油的蛋糕

    這種蛋糕比較不會愈吃愈怕…

    老公做的心形燒也是好美味(好吧!被小小夏捏一下…哈)

    我生日時就説:可不可以作兩種口味?

    小MMY應該會答應才對(貪心一下)

    好呀~也算小小夏一分哦!^_^

  • 千層派
    2009.06.17 10:05:11
    B6
    我覺得日本女生普遍來說比台灣女生懂的做料理耶(日本學校是不是有家事課??!!)日劇常看到為了暗戀的男生做便當或情人節做巧克力等等..台灣女生很少會親手做料理送人吃吧相較起來真是慚愧多了...^^"
    版主回覆 2012.06.24 18:10:23
    千層派~

    恩~日本從小學開始就有家政課

    小MMY的女紅也是作得很好哦!

    我也是曾為不會作菜而苦過

    唸書時有次家人生病

    才被訓練成會煮菜和作家事

    那時都己18歳了><"

    所以從小就要學作菜

    長大後會比較清鬆……

  • joyluv
    2009.06.16 22:33:38
    B7
    看了幾篇妳的文章,覺得小MMY好惹人愛喔∼不只是她懂事的個性和靈巧的雙手,看到她說過的話(經過妳的翻譯)就感覺得到她是個貼心又可愛的小女孩,好羨慕妳∼∼∼希望我以後也能教出這麼棒的孩子。:>以後一定要來跟妳請教如何教育孩子,我光是幻想自己以後也能有這樣的孩子(哈)就好感動了,妳的生活應該每一天都充滿了來自老公和女兒的驚喜和感動吧?好喜歡你們一家之間的互動。:)小MMY小小年紀就能做出這麼漂亮的蛋糕,我也好想吃喔∼∼∼∼從沒吃過櫻桃優格蛋糕。/_\
    版主回覆 2012.06.24 18:10:23
    joyluv~

    謝謝妳的誇奬,也謝謝妳也喜歡這個BLOG^_^

    我是個蠻嚴格的媽媽^^"

    因為PAPA太好講話……


    她昨晩作完功課、就去睡覺

    早上匆匆忙忙又去上課了

    所以食譜還没問到^^

    問到了會在文章�分享給大家…



    這也是小MMY作的香蕉味蛋糕
    雖然有點焼焦,但是很有香蕉味!!

    她説我的生日蛋糕可以2選1(優格蛋糕和香蕉味蛋糕)
    2個都好吃、不知道要選那一個?哈