★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村津輕藩睡魔村
地址:青森県弘前市亀甲町61
電話:0172-39-1511
官網:津軽藩ねぷた村


★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村新鮮的即時的、心情的、學習的、短篇的都在食在遊趣FB粉絲專頁★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

睡魔祭是日本東北三大祭典之一,經過不久前在竹北舉行的台灣燈會後,相信不少沒到過青森的人也對其不感陌生,在台灣燈會上吸引群眾目光的龍王巨型燈籠是由北村蓮明等二十位職人花費三個月的時間製作,因為太巨大,還得運到台灣後才能進行組裝作業,在如此熱鬧的場合曝光,不只讓台灣人對日本傳統祭典有所了解,也成功行銷了青森觀光。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

我沒到台灣燈會去人擠人,倒是在燈會前便已參觀了位在弘前市的津輕藩睡魔村,睡魔村有需付費的展示、體驗、表演區和日式庭園,也有販售青森土特產、煎餅等的商店和餐廳,商店和餐廳位在外圍,就算沒有購買門票也能利用。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

靠停車場側的林檎屋販售產地直送的新鮮蘋果,林檎其實就是りんご(蘋果)的漢字,若遇上蘋果產季,可以選擇的蘋果品種相當多哦!

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

在售票窗口旁的アンテナショップ(Antenna shop)商品種類相當豐富,光是各式蘋果汁就讓人看得眼花撩亂,購物這種事完全不需熱身,適當讓日圓出走總會換來另一種滿足。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

雖然想買蘋果汁,但覺得蘋果汁太重,可能扛得很辛苦但沒多久就喝完,轉而想下手買蘋果果醬。才剛選定要拿起來結帳,導遊宏亮的聲音傳來,要大家不要再逛趕緊入場;畢竟是團體行程,不好耽誤他人時間,只好收手,此時日圓是保住了,但是也跟蘋果果醬說掰擺了!後來為什麼沒有買?也不清楚有沒有再看到想買的那款果醬,總之購物需要的是一股衝動,和戀愛一樣,看對眼的那瞬間是關鍵,沒把握住那瞬間,感覺沒了就是沒了....

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

有料見學區的成人票價為500円,25人以上團體可購買團體票,票價為400円。因為是睡魔村嘛,所以門票上寫著「入村券」。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

導遊之所以要團員趕緊入場,是因為裡頭還有津輕三味線表演,表演時間是固定的,所以必須掐好時間。售票窗口會標出當天的演奏者,在官網上也能看到演奏者的相關介紹。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

入口處擺著中型燈籠可供遊客與之合影。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

入場後是一個挑高漆黑的空間,設有幾張板凳,遊客可在此聽工作人員簡單講解弘前燈籠和睡魔祭,不過工作人員只會說日文,所以是他說一句後由導遊翻譯成中文讓我們了解。

舉行睡魔祭時囃子亦是很重要的一,囃子即樂器伴奏,其中笛和太鼓是絕對少不了的,工作人員也會邀請遊客到前面去體驗擊打太鼓的樂趣。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

光在青森縣內就有多處會舉行睡魔祭,其中最有名的是青森ねぶた、弘前ねぷた和五所川原立佞武多,注意到了嗎?雖然都是睡魔祭,但光是寫法就都不同,祭典的日期、燈籠的樣式、祭典的形式等亦不相同,其中青森ねぶた和弘前ねぷた同時在1980年被日本指定為重要無形民俗文化財。

不論是ねぶた或ねぷた,名稱來源眾說紛紜,其中以由「眠たし」和「眠り流し」這兩字而來的說法最獲支持。「眠たし」是很想睡的意思,而「眠り流し」則是夏季在河流裡將小燈籠放流以驅趕睡意和災厄的儀式,演變成東北三大祭典後,本意仍然存在,睡魔祭為夏季的青森增添了無限活力,不論是誰看到這大陣仗的祭典都能被鼓舞精神、不再昏昏欲睡,人們也藉由這場祭典祈求平安和豐收。

ねぶた / ねぷた普遍翻譯為睡魔祭或燈籠祭,也有的是直接翻為佞武多祭,在祭典上最吸睛的無疑是巨型燈籠,弘前睡魔祭的燈籠多為照片所見的扇形,祭典時的遊行節奏也比較緩慢。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

青森睡魔祭的燈籠則多為人形,即燈籠可見主題的明確輪廓,感覺更生動立體,遊行的節奏輕快、氣氛歡愉。

這些燈籠喜歡以歌舞伎劇目、神佛傳說、英雄人物、歷史故事等為主題,中國的三國志、水滸傳、楚漢相爭等也常成為題材。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

除了巨型燈籠外,也有精美可愛的小燈籠,小燈籠通常是以動物為主題,尤以傳說可招喚幸福的金魚最為常見。這裡展示了十二生肖圖案的燈籠,舉行祭典時,小朋友可以提著這些可愛的燈籠融入其中。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

聽完工作人員的講解後,沿著館內規畫的路線而行,走道旁和二樓展示了數十個中、大型燈籠,燈籠所描繪的人物相當生動,就算沒有祭典時囃子的音效,直視燈籠上人物的雙眼,仍能被那氣勢所撼動。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

館內的ヤーヤ堂可以欣賞現場製作金魚和十二生肖燈籠的過程,這金魚燈籠也不是參考隨隨便便的金魚,而是以名為「
津輕錦」的金魚為模型。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

這個窗景是館方推薦的攝影絕佳角度,據說天氣好時可以看到有津輕富士之稱的岩木山,不過這天能見度不佳,眼睛瞇花了也看不到岩木山啦!

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

沿著規畫良好的動線而行,在進入津軽蔵工房「たくみ」前可以看到這個津輕民工藝品的展示區,成品旁還擺著素材,也就是說,這些民工藝品都是遊客可以付費進行製作體驗的哦!

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

接著進入的津軽蔵工房「たくみ」是由三百多年前所建的米倉改成,職人們在此全神貫注地製作著津輕民工藝品,就算沒有時間參加製作體驗,在此也可以了解製作程序,並能購買到職人們心血的產物。

離開津軽蔵工房「たくみ」後,在山絃堂進行的津輕三味線演奏也剛好快要開始,趕緊入座準備聆聽~

津輕三味線演奏不能拍照或錄影、錄音,一開始表演者會先介紹津輕三味線與其他三味線的不同,這部份當然也是說日文,由導遊協助大致翻譯,介紹完後即進行鏗鏘帶勁的演奏,大約需時10分鐘。

★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村
★【2013*冬 日本東北團體行】《遊》青森‧弘前市~津輕藩睡魔村

聽完津輕三味線演奏後,最後是經由位在中央戶外的揚亀園通往出口。

揚亀園是帶有津輕建築特色的日式庭園,天氣好時一眼望去,遠方的岩木山和弘前公園的老松可以充分表現借景式的造園技法揚亀園被登錄為國家紀念物,位在園內的茶室揚亀庵則為弘前市指定文化財,只是雪積得好厚,我根本分辨不出茶室揚亀庵位在哪裡。


弘前睡魔祭是於每年八月1號到7號連續一個禮拜在弘前市內舉行,青森睡魔祭則是每年八月2號到7號在青森市內舉行,若剛好在祭典期間來到青森,其實津輕藩睡魔村也不用來了,直接赴祭典現場體驗最實際且難忘
上一則:★【台中市】Terrier Sweets 小梗甜點咖啡~草莓千層‧華麗登場 下一則:★【台中市】for Farm Burger‧田楽~循,時;旬,食讓美味加倍
我要留言: