45R 2016夏季系列 取自天然的珍貴工藝 打造盛夏渡假風情

45R 2016夏季系列
取自天然的珍貴工藝 打造盛夏渡假風情

有別於春日可以獨自、靜默地觀察萬物萌發與變遷，日本的夏季，空氣中蔓延著熱潮，趁著夜晚吹起涼風之際，人們走出門參加慶典、觀賞綺霓花火，或是沉靜地聽聽蟬鳴、望向星空，直至今日，古老的夏季盛典仍源源不絕的給予45R鮮明的設計謬思，以傳統的生活美學取代汲汲營營追求潮流趨勢。2016夏季，45R以渡假為主題，貫穿各個系列之設計概念，在這炎熱的時節，取自大自然與自古流傳的智慧，帶來愜意閒適的感受，將夏天旺盛的生命力，透過簡約而真誠的設計，傳遞給每雙接過45R手工服飾的雙手。

威基基海灘的一天，天然植物色染搖曳熱帶風情
夏威夷空氣瀰漫著花香、海水平靜且溫暖，因為四季如夏，所以植物生長特別鮮艷茂盛，當地居民的衣著，順理依循著大地的輪廓，45R認為這樣的生活理念與品牌訴求不謀而合，於2016夏季推出「威基基海灘的一天」系列，採用夏威夷著名的渡假勝地—威基基海灘為設計主軸，材質講究天然舒適、剪裁訴求輕鬆透氣，運用當地獨有之傳統料材，設計出蘊含濃烈渡假風格的服飾及包款。

45R始終相信取材於天然，才能呈現出最飽和的色彩，由夏威夷當地植物萃取出的染料，經過一道道嚴謹的色染程序，化成一朵朵大方的花卉美物，綻放在剪裁俐落的手織布上，淬煉出自然風光的洋溢風采，帶來獨樹一格的閒適態度。

透過精密測量、切割而取得皮材，再仔細羅織、收邊，本系列推出裝滿了沙灘渡假風情的托特編織包，相較於一般藤編更為柔軟、耐用，且使用越久，色澤越內斂深沉、皮質越顯光滑，讓整體風格增添復古韻味。運用植物染料分別在米白款寫上意為「開心」的夏威夷語「hauoli」、深棕款則是「幸福的休假日」之意的「lanui」，充滿著令人全然放鬆的歡快情緒，簡潔的搭配即能襯托出遊的好心情！

端午歲時記之選，感受時序流轉的唯美姿態
元人賈銘曰：「一年二十四節氣，水之氣味隨之變遷，天地氣候相感。」植物隨著節氣綻放不同姿態，心思細膩敬畏自然的日本人，用五感體驗這些變化，此款歲時記系列T-shirt，以天竺棉為材質，藉由刺繡工法，點綴上農曆五月端午節當季應景的花卉－鳶尾花，讓圖案更顯立體，猶如日本和服的圖案與顏色，穿上依時令花卉所繪製的衣服，感受四季的變換，營造夏意深濃的氛圍，手縫的五月歲時記T-shirt，附上與顏色對應的歲時記布包，白色款盡顯45R一貫的純淨，藍染款醞釀更濃厚的日式風格，藉不同穿搭呈現多種風貌。

仲夏的綺麗冒險故事，獨一無二的手繪印花
2016夏季，45R「Vacance Printed Bandana」系列，以渡假為謬思，運用祭典煙花般熱情的色彩與童趣盎然的圖案，打造仲夏冒險旅程。秉持45R傳統工藝製作，由設計師手繪、手工開版到印製，描繪出主角兔子R'S冒險故事中的每個場景，藉由設計師手感去加重顏色的深淺，編織故事場景的視覺印象，而印花也成為獨一無二的印記。45R「Vacance Printed Bandana」系列分別以紅、藍、黃、綠色系，代表四種華麗冒險故事場景，遊憩時，身著本系列不同顏色的無袖背心、圍上絲巾、攜帶托特布包，像是孩子閱讀的童話故事書般繽紛有趣，再自行搭配草帽與夾腳拖等熱暑單品，沉浸於歡愉度假氛圍，給自己一個自由的假期。

拔染工藝下的盛夏星空，優雅闡釋日本暑季祭典
日本傳統服飾浴衣早期多以藍染棉布製作而成，在日本人的記憶中，藍染即是經典的夏日色彩，為傳遞給下一代，日本暑假期間各式熱鬧歡騰的夏季祭典，皆可見到珍貴的藍染工藝，沉靜地存在於悠閒的時光裡。
本季透過藍染的另一種技術—拔染工法，在天竺棉、棉紗上，呈現出夏夜星空的湛藍色，拔染就像是將藍染色彩從織物上「拔掉」留白，以毛筆沾取拔染劑在織物上作畫，在消色程序中破壞拔染劑上的顏色，而讓圖案印花留白，拔染的印花紋理紋層次豐富、色彩對比強烈、輪廓清晰、色光豐滿而受到人們的喜愛，這般靜默的美感，沉澱紛擾的思緒，反映出知性與溫柔，在遼闊壯麗的星空下，能夠細細體會到，原來最純粹的美，自古傳承至今，從一而終，永不退出潮流。

《品牌介紹》
來自於日本的低調時尚大牌45R，成立於1978年，以天然藍染衣物及樸實手工服聞名於世，以無比的生活美學取代汲汲營營追求潮流趨勢，是時尚界永遠的清流。
越有故事的人越沉靜簡單，越有歷史的服飾越彌足珍貴，在日本，父母會將和服等美物留給子女，代代相傳，45R以此為精神，立足於傳統根本，以英文的ROOTS代表事物的根源，以樸實手工及真誠態度見稱，致力研究與創新藍染技術，設計擁有歷史和故事的衣服，希望所有的設計不會因為時間的因素喪失原有的價值和魅力，擺脫追求流行的束縛，超越了時間和世代的限制，將美能追本溯源的保留。
45R精純的原始工藝、卓越的訂製設計、天然無染的手做質感、閑適而溫感的生活品味，不需言語，即可在最頂尖的低調時尚概念，滲透進你我感官當中。45R由衷的希望為你帶來自然舒適穿著，為此理念，絕不妥協！