聽不懂在唱什麼~聽說是法文?
只聽著覺得好輕快甜美的曲調~好可愛的聲音~
男友一聽到這歌就開心了~說這首歌是童歌~
他那�也有翻唱這首歌 意思是這樣.....
"嘿嘿~我拿著鞋子丟了貓~~~哈哈~貓沒有死~~~貓沒有死~~~"
後面還有~但我已經笑翻了
這歌唱的真是莫名其妙~~~聽起來這麼可愛的一首童謠~~~這般美妙~~~
竟然意思是小孩拿鞋丟貓..........
再聊著聊著 我想起 我們台灣也是這樣莫名其妙亂唱ㄟ!!!
"兩隻老虎........兩隻老虎.....一隻沒有眼睛.......一隻沒有尾巴........."
妹妹說還有一首歌"妹妹背著洋娃娃"
她說..............
"妹妹一個人揹著娃娃在花園裡找媽媽
找不到媽媽已經夠可憐了~樹上的小鳥還笑哈哈"
台灣的童謠~~~徹底無言了~~~~~~~
