(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食

將將燒   (ちゃんちゃん焼)

這是一道北海道漁民
私房的獨門料理
保證在別的地方
想吃也吃不到
神秘指數破錶    
還好有在地司機帶路
讓王子不用翻山越嶺
找到傳說中的將將燒

(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食
(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食


你知道將將燒的名字是怎麼來的嗎?
其實將將燒原本是漁夫們
自己在家吃的便飯
不論是父親 母親 爺爺 奶奶
誰都會做的家常便飯
因為日文裡叫親友的暱稱
我們會用 ~ちゃん 取代 ~さん
多將(父親)父ちゃん
卡將(母親)母ちゃん
吉將(爺爺)じいちゃん
這些將將將(ちゃんちゃんちゃん)
都是媽媽爸爸後面那個ちゃん  
全部念在一起
所以才叫做將將燒
是不是很有趣呢?


鮭魚將將燒 1170元 (6人份)
(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食

了解了命名由來之後
王子看師傅將一大片的
鮭魚肉切幾條紋路
將高麗菜 洋蔥
香菇和青紅椒放上
淋上將將燒專用的獨門味噌
撒點芝麻增添香味
蓋上錫箔紙
火上烤半個鐘頭   
這麼神秘的料理
沒想到製作過程出奇簡單
(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食

吃的時候也蠻有趣的
好像吃大阪燒一樣
店家會準備兩支不銹鋼鏟
攪拌均勻後就可以享用囉!
真的是蠻獨特的味道!




粒貝 鮭魚 鮭魚卵 松川鰈魚 間八魚
鮪魚 干貝 飛魚卵和牡丹蝦
一共九種食材的海鮮蓋飯   
售價新台幣585元

(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食


還有味噌湯底的石狩鍋 1170元
搭配秋天肥美的鮭魚
和當地新鮮蔬菜
吃上一碗會讓人有種
幸福滿足的感覺


(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食

店名ジャンルTEL住所営業時間

よってけ まるとみ

魚介料理・海鮮料理居酒屋

0158-24-1188

北海道紋別市港町5-6-1

11:00~15:30(L.O.)
17:30~22:00(L.O.)H21.02現在

ランチ営業、日曜営業



請大家看完記得到右下角幫我按個>  

有您的"推推"是我寫好文章的動力~感溫!!! ^Q^//


右邊的連結有我臉書的粉絲專頁~ 請進去點個>吧!


創作者介紹
(美食 ~ 日本 北海道) 將將燒 (ちゃんちゃん焼) ~ 超神秘在地美食

玩樂主播 ~ 郭人榮的痞客邦

上一則:(東京)MADISON PARK CAFE ~ 六本木中城超值下午茶 下一則:(台北)鈴藤壽司吧