披著羊皮的狼 A Wolf in sheep’s clothing
Once upon a time, a wolf wanted to catch some sheep ,
But a shepherd and his dogs were too careful.
The wolf could not get near the sheep.
After a few days, the wolf sat on a hill and looked at the sheep.
One of the dogs walked over and said, “you will not catch our sheep.
Dogs are too smart.”
The wolf said, ”Wolves are dogs,too, but wolves are smarter.
You will see that when I catch a sheep.”
Later, the wolf found a sheepskin by the road, and he thought of a plan.
1. shepherd 牧羊人
2. hill 小山;丘陵
3. sheepskin 羊皮
The next day, the wolf dressed in the sheepskin and walked inot the field with the sheep.
He walked around and no one knew he was a wolf. He looked at the dogs
and thought, ”Who is smarter? I am!”
Suddenly, the shepherd walked into the field to kill a sheep for meat.
The wolf looked so much like a sheep that the shepherd killed him, and
not a real sheep.
When the shepherd picked up the sheepskin, he and the dogs saw it was the wolf .
One of the dogs thought, “If you look for trouble, you will find it .”
1. dress 穿衣;打扮
2. field 原野;平野
3. real 真正的;真的