阿母∼我想報考交換留學生甄試

昨天小MMY放學回家,拿下他的書包(後背包)

好高興的告訴我:媽媽,今天學校有交換留學生的小説明會,

我想去∼我想去∼期間是高二一年,可以自選歐洲、美國、亞洲等3個地區,

我想去歐洲,亞洲的話,大學以後可以自己去阿∼能去歐洲的機會比較少,

所以∼我想選歐洲。

MMY:好阿!只要能通過甄試,這也是人生非常難得的經驗。

小MMY:我就知道媽媽會支持我∼奇怪的是、大家都没有太大的興趣,

              只有一個同學説還要回去問媽媽。

MMY:可能是回來後巳是高3,又得把高二的日本課業補回來?!

          又得準備大學入學考試。

小MMY:這就不太清楚,明天再去問老師。

看他好像發現新大陸一様,興奮不巳。

説真的∼他的膽識超過我的想像,

可能在不知不覺中小女孩也長大了,
我還開玩笑的説:那要幫我買名牌包,(其實最近巳想戒買了阿母∼我想報考交換留學生甄試

如果小MMY明年真的去留學,我還是會捨不得。

本來以為再二年、他才會”巣立ち”,

没想到∼時間可能會比我想像的還快。

就如電視上説的、有天發現小孩不在身邊時,這就是成長。

我可能要有心理準備了∼小女孩早巳朝自己的目標前進中....



昨晩去超市買今天便當的材料,遇到小MMY同學的M媽媽,

在超市前長舌起來,談到學校之前的文化祭,

我説:2-3年級的美男AKB和鬼屋好有趣!

阿母∼我想報考交換留學生甄試

我還被鬼屋的女鬼嚇到阿母∼我想報考交換留學生甄試

M媽媽:我
只有去体育館看女兒的舞踏社團,表演只有10分鐘有失望。


話説我昨晩把日語”浪人”(ろうにん)(重考生)説成(のうじん)

復興(ふっこう)也突然説不出來∼

奇怪了∼5分鐘前也遇到日本OBS,也没舌頭打結阿?!
回到家和小MMY說(日語):我在超市遇到M媽媽∼可是∼説得舌頭打結阿母∼我想報考交換留學生甄試

阿∼!!電視不是有在説:突然説不出話還是打結∼∼

有可能是脳中風前的症狀?!可是我又没高血壓?!

小MMY就突然用中文講:那說國語會不會?

我也馬上用中文回答:不會∼∼

小MMY大笑∼我也是常常會舌頭打結阿∼那不就常常中風?!

少年的都不了解OBS,一到中年可能就會有這種成人病,

阿母只膽心一身寒骨會葬身在日本阿!









上一則:∼鬼屋小恐怖、美男AKB∼有趣的日本高中文化祭∼ 下一則:阿母∼我想報考交換留學生甄試(後續)
我要留言:
  • 愛愛Love
    2011-09-10 16:31:15
    如果有機會去,那真的很棒ㄝ!!!
    版主回覆 2011-09-11 00:00:00
    要等下次了∼這次先PASS∼:)
  • 小小夏
    2011-09-10 09:19:38
    雖然去了回來要留年一年,不過我覺得真的很難得,值得耶^___^
    真的青春一去不復返∼∼∼
    就把那一年當重考一樣....OK啦^^  真的

    說話打結,我還更慘,只說中文,也是也時候突然話說不出來耶...
    (忘了要講的東西叫什麼>////<)
    所以我覺得還好啦...^^(自我安慰)

    版主回覆 2012-06-24 18:22:23
    小MMY不願意留年一年,

    他不希望和學妹一起畢業^^”


    我是OK的^_^

    尊重他的決定
  • 年輕98
    2011-09-09 19:50:13
    這年頭,  好像女生比男生勇敢哦!
    讚讚讚~~~
    順便幫我買畢業紀念包嘿  ^+++^
    版主回覆 2012-06-24 18:22:22
    畢業紀念包延後了^_^”
  • orchard408
    2011-09-09 19:18:47
    給小  MMY  拍拍手  ............

    有這種勇氣願意去嚐試,  真的很棒  !!

    版主回覆 2012-06-24 18:22:22

    凡事還是須要勇氣^_^

  • 迪安娜貍貓
    2011-09-09 15:14:04
    我高中有同學去  本來是只有一年  後來他愛上那裡  就一直待到學業完成
    然後這個同學是目前某電視台女主播  顆顆

    大學也有類似活動  不過不算交換  是類似姐妹學校  上課修的學分完全可以抵掉台灣的部份
    我很多同學去了  整個歐洲從英國到希臘土耳其都玩遍
    其實是很棒的人生經驗

    希望一切順利囉



    版主回覆 2012-06-24 18:22:22

    這様真的是好棒的經驗!!

    昨天和阿本討論,他也是支持小MMY去看看歐洲,

    人生能有這種機會也是不多。

  • melodyped
    2011-09-09 11:11:13
    好棒喔     
    可以當交換學生
    我這個年代都沒有
    版主回覆 2011-09-09 00:00:00
    好像是今年才開始
  • baby-face
    2011-09-09 11:07:42
    小MMY很有自己想法呀!

    希望她能順利達成~^^
    版主回覆 2012-06-24 18:22:22

    我也是這様想∼

    自己會説想去外國看看∼XD

  • 小熊亞伯
    2011-09-09 10:59:55
    機會難得就支持她吧
    妳女兒還不錯肯講中文
    我同學的女兒從小死不肯講説她是日本人
    有幾年她媽離婚回台灣跟阿嬤學會講台語
    念小學後又搬回日本
    大女兒後來為了就業回台灣的成大唸了一年中文
    小女兒唸文化服裝還是死不講不學中文
    就覺得有點鄙視台灣人,看到人也不會主動問好
    所以妳把女兒教的真好
    台灣媽媽在日本很辛苦,語言生活習慣不管住再久
    都還是會出問題,就像復興沒講好會變不幸....等
    總之~加油台灣媽
    版主回覆 2012-06-24 18:22:22
    復興(ふっこう)和不幸(ふこう)∼∼XDD

    昨晩脳空空?!





  • 我愛LV
    2011-09-09 10:44:18
    放手讓小孩去試一試也好^_^
    版主回覆 2011-09-09 00:00:00

    自己想得到∼就要努力。

  • 夢幻豬排飯
    2011-09-09 09:41:09
    小  MMY  真是獨立的小女生啊  (彷彿看到當年的自己啊)  哈哈~~

    能夠做交換學生的話
    一年說長不長
    說短癟不短
    絕對是人生的大挑戰
    是個好機會
    對她將來的路會有很大個影響
    當然回日本後升學也會是一種壓力
    所以到候勢必要有取捨

    不管是去歐洲或是美洲
    我覺得也要看去的地方
    因為歐洲美洲也不是每個地方都很適合人生體驗
    所以這點也要好好評估


    版主回覆 2012-06-24 18:22:22
    歐洲可能是法國和英國,

    美洲是美國,

    小MMY昨晩想一想就也想去美國。

    目前都還在評估中,

    資料也在収集中,

    就是譲他去試試看。

  • 千層派
    2011-09-09 09:32:40
    mmy

    想太多了啦,應該是記憶力衰退

    哈..

    多吃點補腦的食物,譬如銀杏

    小mmy己經有獨立的想法了,家人支持很重要喔

    如果是我也會贊同她出國去闖一闖

    台灣人大多把子女保護的太好了
    版主回覆 2012-06-24 18:22:22

     哈..  哈.. 該是記憶力衰退,

    人到中年都只記住重要事情==”

    是阿∼難得他巳有自己的想法,

    還要看他的實力了。