如何提高日語程度

這篇文章想分享如何提高自己的日語程度

在我覺得想在日本長期生活的話

日語一級的程度只是最基本需要的

也就是説自己還是要不斷的進修

尤其像是家裡有小朋友

幼稚園、學校聯絡的資料

自己還是要過目、了解�面的意思

總不能什麼事都要靠老公

這也是溶入日本社會的一個重點

自己能了解、也就能參入~

再來小孩上小學後

只要和他一起唸

也就是他是幾年級、自己也是幾年級

大人的理解能力比小孩高

只要自己先唸過一次教科書

也就能教小朋友日語的功課了~

如何提高自己的日語程度?

我覺得最有効的方法是看日本NHK的新聞節目
如何提高日語程度

一來NHK主播的日語發音和音調都是最正確的
(多看NHK其它的節目也是可以)

而且也會有字幕

那不只能學到音調、(修正自己的語調)

也能學到文章的寫法和漢字的唸法了

我毎天早上必看的是NHK"おはよう日本"這個新聞節目

比較不推薦看日本綜藝節目學日語

因為有些日語算是比較"粗"的

如果覺得NHK的新聞比較難的話

那就是看連續劇

也是可以從劇中人的對話

來學習日常中的會話了~


再來我是覺得

講日語最重要的是在"有禮"

也就是在什麼場合

就應該要説什麼日語

這比説出來的語調和日本人是不是一樣還重要!

尤其日本又很注重第一印象

能把日語説得有禮比什麼都重要了~

女生的話~

松嶋菜菜子的日語

不管是在語氣還是音調都是很値得學習的最好對像


最後~要提醒大家注意一點、

台灣人説日語的毛病、在於説得太快

日語不像是英文還是中文是"連"著説

而是要有所謂的"斷斷續續"説法

有時是在"助詞"有時是在一句的最後

稍微停一下~(何時該停住、也是只有用多聽來學習)

講的速度也要比中文再慢一點

這樣日本人在聽自己説的日語時

也會比較容易了解了!

最後提到的這一點

也是老公幇我訂正過的

所以也提出來

給大家作參考

就先分享到這裡
想到了再上來補充了如何提高日語程度











上一則:日劇{白い春} 下一則:女兒寫給我的情書
我要留言:
  • dacoda
    2009-05-31 11:29:38
    原來日文不要說太快喔••

    嗯~  我都說得很慢

    其實是邊想邊講 (2266  ﹀_﹀")

    還好日本人都聽得懂  (辛苦了  �▽�)



    謝謝mmy的學習分享∼

    版主回覆 2012-06-24 18:10:05

    是的~
     
    講慢、音調放低

    大概就可以OK

  • kangta8182
    2009-05-26 22:59:58
    我想請問一下版主~因為我現在正在背五十音~
    我想請問一下~50音就是真的靠死背嗎?還有就是一些單字跟漢字~因為我背了五六個就覺得...死背好難喔~
    而且如果在台灣不常用到~死背的東西很快就忘了~
    就因為我是一邊上班一邊背的~50音大致上都沒問題
    但背好的單字~一個月後全部都忘光光了~唉~
    等到有空要開始背時~又要全部重來~無力感好重喔
    我三月才去過日本~超愛日本的~但飲食~坦白說還必須再花時間去適應~因為我發現台灣的真的好吃太多了~哈~
    版主回覆 2012-06-24 18:10:01
    HELLO~

    恩~語言還是要重覆的復習

    毎天發一點時間

    重覆記過的、背過的

    來加深印象

    如果4周説日語的環境又少的話

    容易忘記是正常的哦~

    當然最好的方法還是要常常用


    説到台灣的食物

    我常説如果能不想那些美食

    那在日本會更HAPPY~哈













  • 千層派
    2009-05-26 14:17:15
    MMY

    真的耶!

    妳說到講日文時要分段說,可是我就會很想一次連著說

    跟思考模式也有關係吧!?


    妳懂我意思嗎

    ~_~"
    版主回覆 2012-06-24 18:10:01
    我懂!!

    有時女兒的英文也會説得有點斷斷續續

    我就會訂正他

    英文是要"連"著説、才像英文~哈

    應該是習慣和思考模式的關係

  • 愛愛LOVE
    2009-05-22 23:13:53
    我也很喜歡菜菜子阿...

    日語我只會50音...而且都快忘光光啦!!

    我家老公以前超愛跟日本朋友說英文哩...

    因為他說跟日本人說英文,自己好像變強啦~"~

    不過,日本人的年輕人英文都聽的懂呢...

    (這幾次去日本的經驗)
    版主回覆 2012-06-24 18:09:58
    來日本觀光可以説英文

    可是住這裡

    把日語學好
    就變得非常重要了
  • 摳卡摳摳摳
    2009-05-22 22:30:56
    哇  這讓正在學日文的我  有一些認知了
    真是謝謝妳耶
    今天本來帶著一顆很疑惑的心回家
    (因為剛補完習  覺得日文好多型的變化讓我有點難消化)
    不過  為了自己的夢想  我會加油的
    也謝謝妳的分享喔 
    我講也都講的有點快  老師都說我在趕火車喔Orz
    版主回覆 2012-06-24 18:09:58

    ~

    日語都是由一些基本語句變化而來

    再來就像套公式一樣

    所以基本語句和5段動詞變化很重要

    只要基礎學好

    再來漢字的唸法

    都是可以用記憶的~

    講日語時、語氣放慢、音調放低

    那説出來的日語也會變"漂亮"了
    加油哦!!

  • ISSNET
    2009-05-22 21:10:38
    我記得有一年的暑假作業是老師叫我們看NHK的兒童新聞
    把對話寫下來練習聽力 
    反覆聽還是寫的2266~~
    菜菜子~~大好き!!最近都沒有她的作品
    版主回覆 2012-06-24 18:09:58
    我剛來日本時、

    也是看NHK小朋友的節目學日語

    慢慢進階

    聽力也會愈來愈好

    常看新聞、對自己的日語

    真的蠻有幇助的~


    菜菜子自從生小孩後

    比較少出現了
  • 強強
    2009-05-22 21:02:41
    ~"~    挖


    那我還真是糟糕
    日文老是學不好~




    版主回覆 2012-06-24 18:09:58

    強強網友客氣了~

    學語言都是需要時間

    慢慢學、慢慢改

    就會愈説愈好^_^