Austronesian × Museum Workshop 南島 X 博物國際南島博物交流工作坊課程參與心得
台東大學休閒事業管理研究所 二年級 梁成德 3711004
子曰：「學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方 來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？」個人非常開心也深感榮幸參與由台東大學南島文化研究所 舉辦為期兩天一夜的 Austronsian 南島 X 博物 Museum 國際南島博物交流工作坊，不但可以認識來 自世界各國的優秀學生溝通交流，更能增長知識見 聞， 南島 X 博物國際南島博物交流工作坊的課程全 程主要使用英文為溝通媒介，一開始雖然讓人覺得有 些害怕，深怕過程聽不懂或是溝通上詞不達意造成誤 會，但經過兩天一夜的學習過程後，對於語言能力及 表達溝通的技巧無形中加精進不少，真可謂寓教於 樂! 第一天的主要內容是參訪尚在整修中的國立史前文化 博物館，讓同學們對於新一代博物館策展團隊的策展 理念有更多且更深入的了解，對於國立史前博物館一 路從遺址發現到籌備開始等篳路藍縷的脈絡「脈絡」 能有比過往一脈相承更多的突破思考及創意衝擊， 更加能也不能也有脈絡可循，個人對於史前博物館可 以大膽地將過往國際競圖大師級的設計理念建築加以 破壞式創新重建並大膽啟用新銳的本土年輕設計師， 用在地及親近人文土地的角度來在舊有建築中融入新 思維，結合策展團隊全面審視現有的展覽搜藏品，讓 史前博物館的館藏擺脫過往權威宮殿式的舊式權威思 維，走下殿堂，就如同唐代著名詩人劉禹錫的《烏衣 巷》中所描述的「舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓 家。」詩句一樣帶動歷史相關脈絡的演進發展，個人 覺得能在嚴肅的西方考古科學文獻古蹟中加入人性思 維，並且對於過去偏向殖民地思維的博物館做出反思 真的非常難能可貴，個人印象最深刻的就是對於日據 時期的原住民高砂義勇軍及外籍移工文化的展覽區， 呼應國際換日線的展示，對於多元文化及轉型正義等 衝突及衝擊思辨的想法躍然紙上，讓人們再參觀博物 館之餘可以有更多思考的空間，晚上用餐跟同學用餐交流也十分愉快享用原住民的風味美食，席間透過吃 喝也更加了解台東風土餐飲的文化，第二天南島文化 研究所的蔣斌教授南島文化概要課程也非常精闢深入 了剖析南島文化透過船隻航行器演進發展進行疆界擴 張延伸，並剖析蘭嶼的拼板舟在功能性及藝術性間的 取捨造成的文化差異衝擊讓人印象深刻；在之後的課 程 Lily 講師實地介紹並帶來南島的特色餐飲讓與會 的同學都可以品嚐到南島的健康色餐飲美饌；最後的 課程再次由史前館南島廳的策展團隊來就史前館的建 築景觀及常設展廳更新及相關文物運送的部分做更加 詳細深入的說明，從相關的影片中可以發現團隊對於 相關文物運送保存的細心及用心，也能窺見團隊對於 多元文化之於台灣(印尼巴龍舞獅)的重視及關懷，非 常期待史前館明年正式開放後對參訪民眾遊客應會有 更多耳目一新的驚喜! 最後再次謝謝臺東大學南島文化研究所蔡政良主任所 率領的團隊規劃了這次豐富的工作坊課程讓大家收穫 滿滿，對於南島文化有更加全面且深入的了解， 會後並給參與的學員由南島文化研究所所出版的精美 研究書籍及影音光碟，相信來自全世界各地的學員們 回到自己的國家後也能將這次工作坊所學習到的豐富 南島文化知識廣為周知，讓更多人可以知曉台灣在南 島文化中所做的努力及貢獻!
